Sv: Har du vært sint på barnet ditt/barna dine?
Opprinnelig lagt inn av leliane, her.
For meg betyr tukte noe helt annet enn å bli sint:
tukte v1 (norr tykta, fra lty) oppdra strengt; straffe (korporlig) den som elsker sin sønn, t-r ham tidlig (Ordsp 13,24) / overf: vinne over det norske fotballaget ble t-t av det svenske
Er det dette du mener, glamma?
Det jeg mener ligger bak dette ordspråket er vel at den man elsker "kjenner" alle sider ved en, på en måte.. at man kan bli sint kan være en av sidene. Vanskelig å forklare dette.. men ordet tukte, tatt ut av denne sammenheng får jo en helt annen betydning da. Jeg viser meg aldri sint for mennesker jeg ikke kjenner, men de jeg kjenner godt kan jeg lett åpne meg helt for og vise alle følelser, som, i dette tilfeller, ved å bli sint. Klokere??
__________________
Ett vennlig ord kan være det skjønneste av alle gaver...
|