Harry Potter - noe for gamle damer?

[lil'c]

Opprinnelig lagt inn av Teofelia, her.

Jeg synes det er dårlig gjort å tvinge ungene til å se filmer på engelsk før de har begynt å lære noe av språket fordi en selv synes de er bedre uten dubbing. Ungene lærer ikke mer engelsk av det enn voksne lærer fransk av å se franske filmer på orgiginalspråket (nyttig hvis man kan litt fransk, ubrukelig hvis man ikke har lært noe av språket fra før).

Det var da voldsomt.

Snuppa mi kan masse engelsk hun

Vi har bla. australsk familie og venner der, samt engelske/brasilianske venner og venner og familie i usa og england.
De snakker kunn engelsk (evnt. portugisisk og spansk i tillegg), og hun må faktisk kunne skjønne hva de sier.
Ergo, hun har lært engelsk siden hun ble født, vi leser engelske bøker og ser engelske filmer.
Hun skjønner mye, det meste som blir sagt til henne, vi hadde besøk fra australia i påsken bla., og hun kan også snakke litt.

Før man uttaler seg bastant, osv..