Trondheim eller Trondhjem?

Jeg synes ikke man skal bytte navn bare pga at man uttaler det annerledes enn det skrives, så jeg stemte for Trondheim.

Madam Mim skrev:

Jeg sier Trånneim. Skal ikke jeg få et alternativ?

Det er vel egentlig det jeg sier også...h'en er ikke så veldig uttalt nei!

Flettfrid Andresen sier Trondhjem


Og de andre som sier det er litt i samme gata...

Ikke at transene sier Trondhjem, men de litt pene damene som sitter på speilsalen på brittania og drikker kaffe og en liten sherry på lørdag...

Nå har jeg lest Trondheim og Trondhjem så mange ganger i denne tråden at jeg ser i kryss og synes det er et skikkelig rart ord. Jeg stemmer for Nidaros!

(og syns prinsipielt at den helst kan hete det den heter)

Bauche skrev:

Å se en blåtter blåtter sej der ute påh terasssen.

Flettfrid er prikk lik min svigermor!

Hun sier vel Trånnhjem, eller?

Madam Mim skrev:

Flettfrid er prikk lik min svigermor!

Hun sier vel Trånnhjem, eller?

Den svigermora di høres interessant ut..(Har jo hørt om kokkeegenskapene hennes også )

Jo, hun sier Trånnhjem, men vi sier jo også Trånhejm (for Trondheim) eller Trånhjæm (for Trondhjem)

Trondheim

Mams skrev:

På sittende fot er jeg ikke engang sikker på hva jeg selv sier............
Prøvde å uttale begge tingene og begge deler hørtes naturlig ut.
Men jeg skriver Trondheim.

Samme her

Jeg stemte Trondheim og "Nei, ikke rett bruk av skattebetalerens penger". Det siste ga meg litt kvalmefornemmelser pga Frp-assosiasjoner.

Adrienne skrev:

Skal Oslo f.eks. bli til Oschlo, bare fordi mange kaller byen det?

Godt poeng. Hvorfor sier så mange Oschlo, egentlig? Og schlem, schlo, schlange osv.?

I følge Marvin Wiseth sier de som bor i Trondheim Trondhjem, mens de som bor utenfor byen sier Trondheim. Vet ikke helt hvor han har det fra, men tror nok det er en sannhet med modifikasjoner. Jeg sier Trondheim, men jeg er jo skaptrønder og jeg da, så jeg teller neppe

Madam Mim skrev:

Jeg sier Trånneim. Skal ikke jeg få et alternativ?

Og jeg sier ofte bare Byyn...heller ikke noe alternativ, ser jeg...:D

Tinetoff skrev:

Jeg synes prinsipielt Trondheim er en tøysete kompromissløsning, og at byen godt kunne hett det beboerne kaller den, nemlig Trondhjem.

Der tar du skammelig feil. Jeg er født og oppvokst i Trondheim og kjenner kun et fåtall som faktisk sier Trondhjem. Byen heter Trondheim, og de fleste Trondheimere kaller den Trondheim.

Kristin skrev:

Godt poeng. Hvorfor sier så mange Oschlo, egentlig? Og schlem, schlo, schlange osv.?

Det er ikke et godt poeng, egentlig, fordi -sl- (og -rsl-) alltid blir uttalt -sjl- i de fleste østnorske dialekter. (Sjlalom, vasjle osv.) Når visse østlendinger sier Oslo og ikke Osjlo, er det bare fordi noen på Oslo Vest for lenge siden fikk for seg at det ikke var "pent" å si Osjlo. De færreste, selv på beste vest, sier "slange".

Albertine skrev:

Der tar du skammelig feil. Jeg er født og oppvokst i Trondheim og kjenner kun et fåtall som faktisk sier Trondhjem. Byen heter Trondheim, og de fleste Trondheimere kaller den Trondheim.

Etter å ha lest gjennom denne tråden, skjønner jeg at jeg har vært totalt uoppdatert på hva trondheimere kaller byen sin, legger meg totalt flat og trekker alle mine påstander. Bortsett fra at det er en sak jeg ikke har mange meninger om. Og at de det angår, bør bestemme det.