Å regrere - har regrediert?

[Møøse]

Opprinnelig lagt inn av mehmet, her.

Ikke at det er et ord jeg bruker i stor grad, men der lærte jeg noe i dag også. Jeg var sikker på at verbet til regresjon var regregere.

Det er det også – i muntlig

[safran]

Opprinnelig lagt inn av Møøse, her.

Det er det også – i muntlig

Hvordan kan det være en form skriftlig og en helt annen muntlig?

[Møøse]

Opprinnelig lagt inn av safran, her.

Hvordan kan det være en form skriftlig og en helt annen muntlig?

Fordi talespråket er levende og i konstant endring, som en organisme, mens skriftspråket er en lovfestet, nedskrevet pervertert versjon som bare får med seg en liten del av det talespråklige mangfoldet. I talespråket lages – og endres – reglene av brukerne automatisk og underveis, og det er helt uunngåelig, mens skriftspråket er statisk og dødt og noen må gå inn og se på det og få det oppdatert med jevne mellomrom. Ikke at det gjøres ofte nok, kanskje, men samtidig er det nok greit for det skriftlige medium å ha noe oversiktlig å forholde seg til .