Sv: "Takk for meg"
Opprinnelig lagt inn av Lille*My, her.
Det kan godt hende, men da er det vel greit å forholde seg til den skikken når man er i Skandinavia.
Jeg gjør det så automatisk at jeg til og med sier takk for maten når jeg reiser meg fra pauserommet på jobb, krøller sammen matpapiret mitt og kaster det i søpla. Som om det var noen der som lagde niste til meg 
Vi har et strålend uttrykk der jeg kommer fra: "Takk for skiftet". Det er en takk for samværet rundt matbordet, samme hvem som har laget maten. Jeg takker familien min for et hyggelig måltid når jeg går fra bordet, siden jeg ikke gidder takke meg selv for maten.
__________________
Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel
|
16-01-07, 13:16
Trådet visning