Navn og forventninger til uttale

Jeg synes liksom ikke Maren og Maarn blir samme navnet. Det høres jo veldig ulikt ut? Det er jo ikke en mar - maren heller.

Ellers sitter jeg og funderer på Kristin, jeg lurer på om jeg sier det med to like lange stavelser med likt trykk?

Hyacinth skrev:

I mine ører er det to stavelser i Randi. Trykket er i første. Men i-en til slutt er jo lang? Sett på en n, så har du navnet mitt.

randiiii? Heter du randiiiin?

Man sier da ikke randiiii, men randi (som "de" i "de der")

Det er mulig i-en i Randi kan uttales som kort i. Litt slapp og sløv, liksom. Ksn se det for meg på østlandsk. Men den kan vel like gjerne bære lang og tydelig. Siri vil ha to like lange vokaler i mitt hode, men trykk på første stavelse.

m^2 skrev:

randiiii? Heter du randiiiin?

Man sier da ikke randiiii, men randi (som "de" i "de der")

Selvsagt heter jeg ikke Randin.

Det er vel lang i-lydi "de der"?

Hyacinth skrev:

Siri vil ha to like lange vokaler i mitt hode, men trykk på første stavelse.

siiiiri

Det er rett og slett umulig å bedømme det du sier uten lydklipp, Hyacinth.

Hyacinth skrev:

Det er vel lang i-lydi "de der"?

nei?? ikke sånn som jeg snakker, det er en dih, med veldig _kort_ i-lyd.

Det har jeg også lurt på, men trodde ikke at det gikk an.

m^2 skrev:

nei?? ikke sånn som jeg snakker, det er en dih, med veldig _kort_ i-lyd.

Åja. Jeg har veldig lang i i "de der".

Hyacinth skrev:

Det har jeg også lurt på, men trodde ikke at det gikk an.

Nei, trykket ligger nok litt mer på første stavelse, men jeg påstår at iene er like lange.

Toffskij skrev:

Det er rett og slett umulig å bedømme det du sier uten lydklipp, Hyacinth.

Ja, jeg venter bare på at noen skal lære meg det.

Katta skrev:

Nei, trykket ligger nok litt mer på første stavelse, men jeg påstår at iene er like lange.

Ja, da kan det høres ut som du sier det likt meg.

Eg flirer litt over denne tråden og det engasjementet Hyacinth sitt namn vekker.

Også lurer eg på korfor eg ikkje heilt skjønner kva eg har misforstått..

m^2 skrev:

siiiiri

Litt sånn Siiirih? Hmmm.

Hyacinth skrev:

Ja, jeg venter bare på at noen skal lære meg det.

Eg har forsøkt å forklare det.

Kva slags digitale duppedingser har du tilgjengelig?

Ånei, nå har dere jo blitt helt kokko her inne, alle sammen.
Man må jo få lov til å uttale navn med den dialekta man har!

Jeg har ei dialekt som uttaler alle bokstavene i de fleste navn, om dere skjønner hva jeg mener - Lars og ikke Lasch lissm. Men jeg gidder ikke si Lasch om jeg får besøk av en østlending som heter Lars.
Og jeg synes det er helt greit at bergensere kaller Albert for Albart, for det er jo bare sånn det er.

bai skrev:

Eg har forsøkt å forklare det.

Kva slags digitale duppedingser har du tilgjengelig?

Å, det gikk jeg glipp av, da. Jeg har ingen duppedingser og er teknologisk analfabet. Jeg tuller ikke. Har en iPhone, men ingen apper.

Appelsin skrev:

Ånei, nå har dere jo blitt helt kokko her inne, alle sammen.
Man må jo få lov til å uttale navn med den dialekta man har!

Veldig enig! Men jeg har inntil nå antatt at uttalen av mitt navn ikke var dialektavhengig.

Hyacinth skrev:

Å, det gikk jeg glipp av, da. Jeg har ingen duppedingser og er teknologisk analfabet. Jeg tuller ikke. Har en iPhone, men ingen apper.

Taleopptak er ein av dei appene som følgjer med iPhone. Viss du speler inn namnet ditt der, og sender det på epost til meg, kan eg gjere resten. Viss du vil det, kan eg sende deg epostadressa mi.

Arkana skrev:

Som i engelsk uttale av Christine, bare at man legger trykk på Chris og tine?

Ja, muligens. Hvis jeg skjønner det helt. Som i engelsk Christine, men med motsatt trykk.