Mistet munn og mæle

Hva menes med mæle i uttrykket "mistet munn og mæle"? Noen som kan forklare?...

Er det ikke bare at man blir målløs og ikke kommer på noe å si?

Jeg sakser fra Bokmålsordboka:

II mæle -t (norr mæli, av I mål) 1stemme, taleevne, mål snakke med rustent m- / miste mål og m- el. munn og mæle bli stum, ikke kunne få fram et ord

ok, takk, men hva mister munnen da...? Man mister munnen og blir stum? 🙂

Munnfunksjonen?

På engelsk sier de jo "Did the cat got your tounge?", som er en måte å spørre om katten har tatt tungen, om det er derfor man ikke svarer.