Hjeeelp!

Kan noen hjelpe meg og "oversette" dette?

1.OMG: 4 lm, * 1 fm om ringen, 3 lm *, gjenta fra *-* totalt 4 ganger, avslutt med 1 kjm i første lm på beg av omg = 5 lm-buer.

Altså, jeg skal lage en liten blomst for å pynte på noen pulsvanter jeg har strikket. Men jeg har aldri lest en hekleoppskrift før.

Lag en ring først med fire luftmasker. Så lager du tre luftmasker og fester de inni ringen med en fastmaske fem ganger?

1.OMG: 4 lm, * 1 fm om ringen, 3 lm *, gjenta fra *-* totalt 4 ganger, avslutt med 1 kjm i første lm på beg av omg = 5 lm-buer.

Første omgang: 4 luftmasker, 1 fastmaske i ringen, 3 luftmasker. Dette gjøres til du har 5 luftmaske buer.

(Jeg vil tro at du allerede har laget en ring av luftmasker og at de første 4 luftmaskene i 1.omg tilsvarer 3 luftmasker og 1 fastmaske.)

Hun har et annet antall masker, men metoden er den samme de første to omgangene, sånn cirka:
http://www.youtube.com/watch?v=_5UsK-mNgiE