Jernbanekafeèn

Jepp, Jernbanekafeèn. Det står det på skiltet på veggen på Nordlandsbanens endestasjon, oppdaga jeg i dag. Jeg trodde jeg visste hvordan ordet uttales, men nå ble jeg sannelig usikker.

Ha ha, den heter kanskje det for å markere at den ikke er en hvilken som helst jernbanekafè?

Jernbanekafe1, med nordmørsk uttale på en (Æn).

Ser for meg skiltmannen: "Jeg vet det skal være en sånn strek over en e her, skal vi se... Vi setter den her, det ser fint ut!