Sauen Shaun

Hvor laster dere ned Sauen Shaun? Og finnes de noen plass med norsk tale? 2-åringen digger dette, men jeg foretrekker norsk tale.

Hm? Det er da bare intro-sangen som er noe tale på? Eller skjønner du ikke engelsk breking? 😉

Jeg har kjøpt DVD fra Play, men den er bare på engelsk. 3-åringen er veldig fornøyd, og har døpt DVD-en for "sauen sjiip". ("Atte pappa, det her er sauen Sheep, og på barnetv er det sauen sjååån").

torsk skrev:

Hm? Det er da bare intro-sangen som er noe tale på? Eller skjønner du ikke engelsk breking? 😉

Herregud, ja! Snakk om å være i tåka, da. Men så er den norske sangen kul, da.

torsk skrev:

Jeg har kjøpt DVD fra Play,

Er det en tjeneste på nett? Skulle så gjerne fått tak i dette i dag, det er et aldri så lite mas om shauen shåån her i dag. Og det er grenser for hvor ofte jeg gidder å se de som ligger på youtube.

Samboeren min har lastet det ned, men jeg vet ikke fra hvor. Kan spørre. Og ganske riktig så er det ikke tale på noe språk på Sauen Shaun. "Bæ" er ganske internasjonalt

I England sier ikke sauene Bæ, der sier de bah. (Ialfall i følge min venninne som bor i Leichester. Hun synger Bah bah blacksheep. )

Jeg synes det er kjempemorsomt

Ms.Lee skrev:

I England sier ikke sauene Bæ, der sier de bah. (Ialfall i følge min venninne som bor i Leichester. Hun synger Bah bah blacksheep. )

Vel, brekinga i Sauen Shaun er i allefall ikke dubbet på norsk. Bare sangen er det.

Og jeg er fremdeles kjempeflau.

Når det gjelder norsk tale på nedlastinger så er det så og si ingen steder du får det, tror jeg. Norbits hadde det før, men de er nedlagt nå, tror jeg, dessuten måtte du ha invite for å bli med der. Ingen public torrentsider har norske nedlastinger, tror jeg.
Så her går det i engelsk, for det meste. Vesla elsker det allikevel og har lært seg endel engelske ord pga. det. 😀

Iset skrev:

Når det gjelder norsk tale på nedlastinger så er det så og si ingen steder du får det, tror jeg.

Det er flere steder som har med norsk tale, men de filmene kommer gjerne litt senere en de med engelsk tale.
Hvilke steder er jeg ikke like sikker på, men gubben har lastet ned masse med norsk tale.

Mams skrev:

Det er flere steder som har med norsk tale, men de filmene kommer gjerne litt senere en de med engelsk tale.
Hvilke steder er jeg ikke like sikker på, men gubben har lastet ned masse med norsk tale.

Spørs hvilke sider han laster ner fra, jeg har aldri funnet noe på de amerikanske og engelske torrentsidene jeg er på, naturlig nok. Norbits er en norsk torrentside, men der må man være medlem. Det finnes jo andre skandinaviske sider, feks. TTI.nu, de fleste er lukkede medlemssider.

Det er mulig det er fra en av de lukkede sidene han er på at han finner de med norsk tale.
Jeg finnes ikke oppdatert, laster kun ned musikk selv.
Er det en film vi vil ha, sier vi i fra til gubben.

Men det er ikke alt han finner med norsk tale da.
F.eks Shrek 3 fant han bare med engelsk.
(om han letet etter norsk er jeg ikke helt sikker på da)

Den serien er grusom

Har sendt deg en pm

Åh, flere som liker lille Shaun jo!
Hele familien har dilla her, og løper til tvn hver fredag.
Får håpe det kommer en dvd til salgs her i landet også snart.
Vi har også sett noen episoder som ligger ute på nettet.