Jeg har begynt å lese Roy Jacobsens "De usynlige" fra Helgelandskysten. All dialog er skrevet på dialekt, og jeg syns det er litt slitsomt. Det er ikke det at jeg ikke forstår, det er enkelt språk, men jeg får SMS-vibb. Det er jo en veldig anerkjent bok, så om dere mener at jeg kommer til å elske den, så skal jeg komme meg igjennom. Er det verdt det?
De usynlige - Roy Jacobsen: Verdt det?
Startet av Tallulah 14 svar 261 visninger
Til nyeste- Tallulah84k innlegg
- Blondie46k innlegg
Jeg synes den er verdt det, uten at jeg elsket den. Jeg likte den likevel så godt at jeg tidvis tenker på historien fortsatt.
- Røverdatter31k innlegg
Absolutt verdt det! Men kan sterkt anbefale lydbøkene som leses på nydelig dialekt av Nils Johnson. Ligger på Storytel, og man får lyst til å flytte til en øy i havgapet sammen med Nils Johnson når man hører på dem.
- Shun2,1k innlegg
Ja, verdt det! Barrøy-kvartetten er en fryd å lese!
- Tallulah84k innleggRøverdatter (#3) skrev:
Absolutt verdt det! Men kan sterkt anbefale lydbøkene som leses på nydelig dialekt av Nils Johnson. Ligger på Storytel, og man får lyst til å flytte til en øy i havgapet sammen med Nils Johnson når man hører på dem.
Aha! Han har jo veldig fin stemme. Det skal jeg gjøre.
- Millen27k innleggRøverdatter (#3) skrev:
Absolutt verdt det! Men kan sterkt anbefale lydbøkene som leses på nydelig dialekt av Nils Johnson. Ligger på Storytel, og man får lyst til å flytte til en øy i havgapet sammen med Nils Johnson når man hører på dem.
Er også i Fabel. Ikke hørt de selv ennå, men måtte sjekke.
- Tjorven61k innlegg
Disse bøkene er verdt tiden. Det er godt mulig den er enda bedre som lydbok. Jeg er gift med en som regner seg som nordlending, så jeg hørte hans dialekt i det jeg leste (selv om han er lenger nordfra).
- Tallulah84k innlegg
Sjekket Biblio. Deichman har ikke kjøpt inn disse (men haugevis med kiosklitteratur) som lydbok. Veldig irriterende.
- Darth6,3k innlegg
Ja, jeg mener også at det er verdt det. Ingrid Barrøy gjorde inntrykk på meg i alle fall, og jeg leste alle bøkene.
- Timar15k innlegg
Jeg måtte også jobbe litt med å komme inn i bøkene. Men det var verdt det. Innblikk i en del av den norske historien som jeg kjente alt for lite til.
- Isprinsessen4,5k innlegg
Har lest bøkene og likte de veldig godt. Husker ikke at jeg la merke til at noe var skrevet på dialekt.
- Tallulah84k innleggRøverdatter (#3) skrev:
Absolutt verdt det! Men kan sterkt anbefale lydbøkene som leses på nydelig dialekt av Nils Johnson. Ligger på Storytel, og man får lyst til å flytte til en øy i havgapet sammen med Nils Johnson når man hører på dem.
Takk! Dette funker for meg. Veldig zen.
- Maverick88k innlegg
Jeg ELSKER disse bøkene! Kan ikke engang huske at de var skrevet på dialekt, men husker at det føltes som å lukte havet mens jeg leste.
- Tallulah84k innlegg
nå har jeg lyttet til den første. Nydelig lesing, men jeg ble ikke veldig grepet.
- Røverdatter31k innlegg
Vet ikke om jeg heller ble så veldig grepet, men jeg liker veldig godt historien som utspiller seg gjennom bøkene. Det er et miljø og en historie som jeg syns er interessant å dykke inn i. Etter hvert dreier historien mot 2. verdenskrig og spesifikke hendelser under og rett etter krigen som jeg syns er veldig spennende å lese om. Jeg er litt (eller ganske mye) nerd på 2. verdenskrig, så jeg leser det meste jeg finner av dokumentarer og romaner fra den epoken.
Jeg syns i utgangspunktet ikke Roy Jacobsen er noen brilliant romanforfatter, men han skriver gode historier som jeg fint kan lese.
Logg inn for å svare i denne tråden.