Ta dere sammen, norske damer!

http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10119564

VG beklager.

De kunne jo beklaget 10. januar og ikke 1. februar.

VG kunne i så fall også ha endret, evt refert til "feilen" i originalartikkelen.

skyfri skrev:

Åh, mannemannen hennes har kommet henne til unnsetning, og forteller oss hva hun egentlig mente.

Jeg ble særlig rørt over denne uttalelsen: "Jeg ser henne hver dag." Du verden!

Hyacinth skrev:

Jeg ble særlig rørt over denne uttalelsen: "Jeg ser henne hver dag." Du verden!

Uten at whats-his-name skal skrytes opp i skyene, så har du vel bare sitert en liten del av uttalelsen der, Hyacinth. Jeg kunne også ha sagt at jeg ser barna mine hver dag, men Det sier ingen ting om hvor mange timer (24) jeg ser de. Å klippe ut et halvt sitat fra noen det er akseptert å ikke like for deretter å håne det syns jeg ikke er ok.

Feilsitert og feilsitert... Når hun først har uttalt, til Mamma, at "Hun synes hun ser altfor mange mammaer som gir opp når de får barn", er det jo vanskelig å tro at uttalelsen "Man må bare ta seg sammen", i samme avsnitt, kun handler om henne selv. Jeg leser i alle fall "man" som om hun sikter til alle de mammanene som gir opp når de får barn. Og i tilfelle er det jammen ikke langt unna «Marte Kroghs oppfordring til norske mammaer: Ta dere sammen og tren mer!», som hun mener seg feilsitert på.

Mirmell skrev:

Feilsitert og feilsitert... Når hun først har uttalt, til Mamma, at "Hun synes hun ser altfor mange mammaer som gir opp når de får barn", er det jo vanskelig å tro at uttalelsen "Man må bare ta seg sammen", i samme avsnitt, kun handler om henne selv. Jeg leser i alle fall "man" som om hun sikter til alle de mammanene som gir opp når de får barn. Og i tilfelle er det jammen ikke langt unna «Marte Kroghs oppfordring til norske mammaer: Ta dere sammen og tren mer!», som hun mener seg feilsitert på.

Nå var det mannen hennes sitt sitat jeg refererte til.

Palmen skrev:

Nå var det mannen hennes sitt sitat jeg refererte til.

Jeg refererte til VGs beklagelse. 🙂
Marte Krogh mener seg feilsitert når VG skrev «Marte Kroghs oppfordring til norske mammaer: Ta dere sammen og tren mer!», mens hun samtidig uttalte "Man må bare ta seg sammen" i det opprinnelige intervjuet i Mamma. Så jeg mener at hun ikke er så himla feilsitert som hun vil ha det til.

Mirmell skrev:

Marte Krogh mener seg feilsitert når VG skrev «Marte Kroghs oppfordring til norske mammaer: Ta dere sammen og tren mer!», mens hun samtidig uttalte "Man må bare ta seg sammen" i det opprinnelige intervjuet i Mamma. Så jeg mener at hun ikke er så himla feilsitert som hun vil ha det til.

Jeg synes det er noe annet å si om seg selv at "man må jo bare ta seg sammen" [hvis jeg skal få gjort noe] eller om jeg sa om alle norske damer generelt at de måtte ta seg sammen [fordi jeg synes de er late og udugelige].

Jeg syns hun virker feilsitert.

Skilpadda skrev:

Jeg synes det er noe annet å si om seg selv at "man må jo bare ta seg sammen" [hvis jeg skal få gjort noe] eller om jeg sa om alle norske damer generelt at de måtte ta seg sammen [fordi jeg synes de er late og udugelige].

Enig. Men i intervjuet med Mamma, står dette, i ett og samme avsnitt:

Hun synes hun ser altfor mange mammaer som gir opp når de får barn. – Det tror jeg ikke er sunt. Kroppen har enda mer behov for trening når man blir eldre. Man må bare ta seg sammen.

Når det står at hun ser altfor mange mammaer som gir opp når de får barn, virker det jo lite logisk, i mine øyne, at "Man må jo bare ta seg sammen", kun er myntet på henne selv.

Filifjonka skrev:

Jeg syns hun virker feilsitert.

Mirmell skrev:

Enig. Men i intervjuet med Mamma, står dette, i ett og samme avsnitt:


Når det står at hun ser altfor mange mammaer som gir opp når de får barn, virker det jo lite logisk, i mine øyne, at "Man må jo bare ta seg sammen", kun er myntet på henne selv.

Jeg skjønner ikke hvorfor VG beklager. Det er jo gjort helt bevisst, det er jo sånn de jobber hele tiden. Det er jo ikke sånn at de kommer til å slutte å vri på sitater og ta de ut av kontekst. En skikkelig verdiløs Valla-unnskyldning, synes jeg.

Jeg måtte le av VG. En liksom-unnskyldning for noe de gjorde med vilje. Tror ikke jeg hadde vært spesielt fornøyd med den unnskyldningen om jeg var henne. De måtte nok sendt meg gratis hushjelp som kompensasjon.

Miley skrev:

Jeg måtte le av VG. En liksom-unnskyldning for noe de gjorde med vilje. Tror ikke jeg hadde vært spesielt fornøyd med den unnskyldningen om jeg var henne. De måtte nok sendt meg gratis hushjelp som kompensasjon.

Det hjelper jo ikke henne, det har hun jo allerede.

IOA skrev:

Det hjelper jo ikke henne, det har hun jo allerede.

Jeg har knapt nok sett en sånn beklagelse før. VG (og andre aviser, for den del) tar konstant sitater ut av sin sammenheng og blåser dem opp til tabloide overskrifter. Forskjellen her er at Marte og mannen har nok penger til å pusse hissige advokater på VG, det har ikke hvermansen råd til.

Storm skrev:

Jeg skjønner ikke hvorfor VG beklager. Det er jo gjort helt bevisst, det er jo sånn de jobber hele tiden. Det er jo ikke sånn at de kommer til å slutte å vri på sitater og ta de ut av kontekst. En skikkelig verdiløs Valla-unnskyldning, synes jeg.

Jeg tror uansett det er en lettelse for Marte Krogh. Hun har også fått to sider i DN nå på lørdagen. Det jåkan ikke være gøy å ha blitt feilsitert, kanskje spesielt ikke når man ha et yrke der man er avhengig av at folk kommer å lytter på en.