Legimitasjon og andre ord vi tror vi kan

En venn av meg mener bestemt det heter "et vedledig formål".

Svigermor sier også ekspresso, og sist hun var på butikken hadde hun kjøpt Kellog's brain flakes.

Forøvrig kan jeg (dessverre) finne på å si både soduko og forhåndsregel. Og det var på FP jeg lærte at det heter trilogi. At jeg sier sjepisk og gabasje er derimot mest på spøk.

Tror jaggu jeg hadde passert de femogtyve før jeg ble gjort oppmerksom på at det heter "fiktiv" og ikke "fikitiv", som jeg alltid har sagt. Gudskjelov et ord jeg ikke bruker så veldig ofte . Skal ikke engang forsøke å gjengi hvordan jeg pleide å uttale "rokokko"...

Ellers er vi fra Elvebyen fæle til å bytte om på "gjennom" og "mellom". Virker nesten som om vi er ord-døve når det gjelder disse ordene.

Mens jeg er i siget, må jeg bare nevne faren min som er spesialist i å bytte om på stavelser. Jeg knegger fortsatt når jeg tenker på hans uttalelse om "Scaudia Clott" (Claudia Scott) .

perper skrev:

Svigerfaren min var ivrig da datteren skulle gifte seg, og fortalte at hun hadde leid en stor hvit MUSLIM til den store dagen. (han mente selvfølgelig LIMOUSIN)

Nei, hun leide ikke meg.

Isbjørn skrev:

Jeg og sikkert flere med har gått rundt og sagt ord, i den tro at de var uttalt riktig. Helt til den dagen man oppdager at man har sagt ordet helt feil!

Fra jeg var liten trodde jeg det het: "Her kommer mine armer små..." Var ganske stor da jeg oppdaget at det het "arme".

Vi har ei gammeltante som alltid sier "legimitasjon". Hun tror det er rett og vi har ikke hjerte til å korrigere henne.

Flere ord som vi tror vi sier rett?

Over til en julesang: Teksten som som synges er (tror jeg): Thi gleder seg, thi gleder seg, Jerusalem.
Jeg trodde lenge at det var ti gleder seg, ti gleder seg, jeg rusla hjem.

mehmet skrev:

En venn av meg mener bestemt det heter "et vedledig formål".

Svigermor sier også ekspresso, og sist hun var på butikken hadde hun kjøpt Kellog's brain flakes.

Forøvrig kan jeg (dessverre) finne på å si både soduko og forhåndsregel. Og det var på FP jeg lærte at det heter trilogi. At jeg sier sjepisk og gabasje er derimot mest på spøk.

En venninne av meg som jobber på et kaffested, sa lenge Ekspresso, helt til jeg tok mot til meg og korrigerte henne nog sa at det faktisk heter espresso (!):D

Legimitasjon hører jeg nesten hver gang jeg er på post i butikk, og det står også skrevet på lapper og skilt flere steder.

Psykriatrisk er det også endel som sier, har til og med hørt en dame si at hun var psykriatrisk hjelpepleier.

I disse tider merker jeg at jeg tar sats hver gang jeg skal si epidemiolog. Og spesielt statsepidemiolog. (Men jeg har et triks, heldigvis. )

Brain flakes!

Hører stadig noen sier eller skriver kakemums. Det heter kakemons. Fikk aller mest ordkløe da et lokalavisoppslag forkynte at noen flinke folk hadde startet et firma som het «kakemums». Og jeg lurte på om de trodde firmaet het det samme som uttrykket som beskriver en som er glad i kaker. En kakemons.

Én ting er sikkert, og det er at jeg aldri skal "kose meg gløgg". Ikke gledes det heller.

Bluen skrev:

Én ting er sikkert, og det er at jeg aldri skal "kose meg gløgg".

Nei! Hva ER det? 😕

Jeg koser meg ikke gløgg, men jeg ler fortsatt litt av læreren som i fullt alvor sa at vi måtte velge mellom pest og Cola.

Har ikke fått med meg denne før.

Jeg levde veldig lenge i troen om at flyplassen het Gardemoen. Og at plager bak der het hemmorider. For ikke å snakke om at Odd Nordstoga sang om "En farfar i lia".

Sist vi var hos svigermor bød hun på cupido-pulver til å ha i kaffen. Strevde litt med å ikke fnise nevnte kaffe ut av nesen da.
Eller Cappuccino-pulver da, som det sto på emballasjen.

Floksa:

Jeg sier naturligvis ALDRI feil selv, men jeg har en tante som elsker å bruke vanskelig ord hun ikke takler....

"Det var essen....esk....est...essensielt og vakkert" - med meningen å si at det var estetisk og vakkert.

I koronasituasjonen, så satte regjeringen inn de mest INNBRINGENDE tiltakene siden krigen.... Her var det nok ment de mest inngripende.

DJ blir uttalt som "djigi"

Primetime blir "primetide"


..og sikkert mange andre gøye varianter!! :-)

Bluen skrev:

Én ting er sikkert, og det er at jeg aldri skal "kose meg gløgg". Ikke gledes det heller.

Nei, hva er dette med "det gledes"??? Veldig merkelig ting å si.

Mange rundt meg seier plenIum til noko som har foregått i plenum

Her på vestlandet har vi eit privat helseforetak som heiter Medi3. Det virke umulig for mange å ikkje kalle det MediE3.

Jeg har en fjortenåring som fortsatt får krøll på tunga av ordene abortert og adoptert. Dette har ført til at hun bl.a har snakket mye om at hun ikke ønsker å få egne barn men skal abortere. Og hun insisterte på at hun nok var abortert siden hun var så annerledes enn resten av familien. Så nå er det en stående spøk i vår lille familie; hun er abortert (kom tross alt med keisersnitt) mens broren ble adoptert. Så hjemme bak husets fire vegger kan jeg fint kalle henne "aborten" mens vi alle råflirer av det.

Jeg nekter å si projektor, selv om jeg vet at det skal skrives sånn.

Eller skrive kæsjunøtt.