Stabeis eller stabeist?

Vi har en skikkelig stabeis i huset for tiden. Men mannen kaller han stabeist. Hvem av oss har rett? (Vel, etter en kjapp Googling kan det se ut til at vi begge har rett, man kan si både stabeis og -beist, men hvem har mest rett?)

Stabeis.

Stabeist.

Jeg sier stabeis, og det gjør bokmålsordboka også.

Stabeis er riktig. Norsk Ordbok sier om etymologien at det "visstnok" er avledet av ordet stabbe.

Her sier vi stapeis.

Er det ikke deilig at du har rett og mannen tar feil?

Stabeis - men jeg ser jo at noen synes stabeist höres mer "riktig" ut. Minner litt om forvirringen rundt jernteppe/hjerneteppe, der enkelte argumenterte med at jernteppe "ikke ga noen mening", men at hjerneteppe viste til at det var et tungt teppe over hjernen...

Jeg visste at jeg hadde rett. Dette har irritert meg, for jeg også synes at stabeist høres mer riktig ut.

Tinetoff skrev:

Er det ikke deilig at du har rett og mannen tar feil?

Jepp, det føles godt.