"Flabbete"

Jeg bruker ordet "flabbat" (flabbete) som et adjektiv (for å forklare tilstanden på klær, som oftest)
Er dette et tulleord, trønderord eller et ord som blir brukt både hist og her?

Flabbete er jo når man er feit og uformelig.

Tulleord, men et veldig fint tulleord.

Et trøndertullingord.

Ifølge Tanums store rettskrivningsordbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen.

Aldri hørt.

Nytt for meg.

Joda, tatt fra flabby og oversatt til norsk: flabbete.

Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på.

*er trønder* *aldri hørt* Jeg greier ikke tenke meg til hva det skulle bety heller.:o

Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt?

Søster skrev:

Aldri hørt, er et det som heter "slofsete" på min dialekt?

Ja, det er det jeg bruker det i iallefall.

Tights i bomullstoff og lite stretch kan gjerne bli flabbete i rumpa
Gammeldameoverarmer er gjerne svært flabbete
De store førerkortene ble gjerne veldig flabbete.

Jeg bruker det ikke om de som snakker høyt om ting de ikke kan altså. Mer som "flabby" ja.

Har ikke hørt det før tror jeg. Ikke hørt det i bruk i alle fall. Men jeg forstår hva du mener. Vrir hjernen her for å finne ordet jeg selv bruker.

Elinblu skrev:

Et trøndertullingord.

Ifølge Tanums store rettskrivningsrodbok betyr flabbete "flåsete, stor i kjeften". Jeg har aldri hørt ordet, verken i den ene eller den andre betydningen.

Mye brukt i nord-Norge.

Vi bruker det om den oppsetsige naboungen og språket hans, eksempelvis: "Han e flabbat i kjæftn, deinn der lille tykjepeisn"

Slaskete? (Slaskat/Slaskåt på trøndersk? 😀 )

Ekorn skrev:

Mye brukt i nord-Norge.

Jepp! I følge Riksmålsordbokens side 1073 er flabbet(e) et adjekiv som brukes nedsettende om en person som opptrer nesevis, flåsete. Eksemplet er "Jon var en grei kar, men det var ikke fritt for at han var litt flabbet".

Forøvrig er jo flabb, om kjeften (altså munnen), et utmerket Nord-Norsk ord som brukes til daglig. Det hender vi får en og annen breiflabb på kroken, og når den ender opp på restaurantbordet sørpå, så hender det at de feilaktig kaller den marulk. Det er jo en marulk, men tilhører breiflabbfamilien. Den heter det fordi den er så brei i flabben, altså kjeften (munnen).

Miromurr skrev:

Flabbete er når man snakker høyt og fjaser om ting man ikke har peiling på.

Er det galt? :usikker:

mumrik skrev:

Er det galt? :usikker:

Kan jeg på ingen måte forestille meg.

Sitron skrev:

Flabbete er jo når man er feit og uformelig.

Slamsete/slamsat er noe jeg ville ha brukt. Flabbete?