Mansfield Park - boken versus filmen

[Nenne]

Nå har jeg akkurat sett den. Jeg ble så inspirert av denne tråden at jeg måtte pakke filmen ut av plasten den har stått i, i flere måneder.

Jeg likte ikke filmen. Jeg synes ikke den er i nærheten av å yte boken rettferdighet. Det du beskriver Daffy synes jeg er dekkende på mange vis. Dessuten synes jeg forholdet mellom Fanny og kusinene er alt for dårlig beskrevet, det er kanskje der det halter mest og generelt at handlinger og reaksjoner ikke blir hengende på greip mange ganger, fordi for mye av bakgrunnshistorien mangler.

Generelt kan jeg vel si at etter min mening kan en film på to timer ikke være god og dekkende når det gjelder en Jane Austen-bok. Rett og slett. Med unntak av Emma Thompsons "Sense and sensibility" kanskje.