Sv: Hvilke ord liker du ikke?
Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.
Ikke noe "skal" der, tror jeg, det er en dialektsak. (Litt som at noen (alle?) skarredialekter (og noen med rulle-r også) uttaler Morten og Tordis med separat r-lyd ("Morr-ten" og "Torr-dis"), mens mange dialekter med rulle-r uttaler disse uten r-lyd, men med retrofleks t og d (t- og d-lyd som man uttaler med tungen bøyd bakover opp mot ganen).) Og uansett så er det ikke "verre" å uttale sj-lyden slik i "skinke" enn i "sjø".
Ah okei. Jeg synes bare jeg husker at Tinetoff mente det egentlig var feil uttale, men jeg må lete opp Kvikklunsj-tråden for å sjekke. 
Det er nå uansett ikke mange på under 40 år her som uttaler det sjinke og sjele, heldigvis.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer.
|