Hva i alle dager sier man i en sånn situasjon?

[torsk]

Opprinnelig lagt inn av Valentina, her.

Så står jeg i kassen i nærbutikken, og foran meg står det en dame. Hun snur seg mot meg i det hun legger varer på båndet, og jeg må tydeligvis ha smilt til henne, for hun glefser "du trenger ikke å smile til meg!" . Unnskyld meg? stotrer jeg fram, tror jeg har hørt feil, men hun gjentar meldingen "du trenger ikke å smile til meg!!"

I lys av en tidligere tråd her inne, så slår det meg at hun sikkert la noe pinlig på handlebåndet og trodde du gliste av det.

Seriøst så syns jeg du handlet riktig. Det er ikke så mye annet å gjøre enn å bli mållløs. Men hun syns kanskje du skulle beklaget oppførselen din?