|
|||||||
Skrivekurs på norsk - noen anbefalinger?
| Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
|
|||||||
| Skilpaddas flisespikkeri Ingen flis for liten - her er det fritt frem for alle pedanter! |
|
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
15-09-14, 16:07
|
#7 |
|
ej ikke møjkets heije
|
Sv: Skrivekurs på norsk - noen anbefalinger?Jeg er elendig på å "oversette". Jeg tar med meg for mye av strukturen i det opprinnelige språket over til den oversatte teksten, og så blir det bare feil. Jeg tror ikke det har noe med verken engelsken eller norsken min, men mer at jeg ikke har erfaring som oversetter.
__________________
Snuppa 05, Knerten 07
|
|
|
|
|
Trådet visning