Sv: "Dokker" for "dere" på nynorsk?
Opprinnelig lagt inn av Fersken, her.
Når jeg uttaler setningen "Nå må de skjerpe dykk" blir det "No må de skjærpe dåkkår". Så min teori er at språkrådet har sett litt vel langt nord for Ivar Aasen-land for hva som er normen. 
Er det galt å hente inspirasjon fra nordnorsk også, nå da?  Dokker skal se kor arti det bli når æ bynne å skrive dialektnært, skal æ si dokker!
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
|
22-08-13, 09:56
Trådet visning