Ordet "pode"

[Zulu]

Opprinnelig lagt inn av Skilpadda, her.

Jeg ville ikke brukt det om en jente, og ordbøkene jeg sjekket sier at ordet kan bety "gutt" eller "guttebarn". Hvorfor, nei, det er et godt spørsmål. Det er vel ikke alltid så godt å si hvorfor et ord har den betydningen det har?

Nei, jeg bare tenkte at ettersom opprinnelsen av ordet betyr avlegger av en plante, så var det ingenting som tilsa at ordet skulle bli kjønnsspesifikt når det fikk overført betydning til menneskebarn.