Sv: Jeg lar meg irritere.....
Opprinnelig lagt inn av Nabojenta, her.
Det er det som er så vanskelig... Hva er feil uttalelse, og hva er dialekt?
Om jeg skulle sagt den setningen, ville det blitt slik:
"Mi kjørte dæi te flyplassen"
Det er ikke vanskelig, det er veldig lett. Det er aldri feil. Det eneste som kan karakteriseres som å "snakke feil" er rene talefeil av typen problemer med r og lesping og slikt. Dvs. trekk ved uttalen som omgivelsene dine ikke har.
Prestisje er en helt annen sak. Det er helt klart at visse uttaler og former har mye høyere prestisje enn andre. Men det finnes ingen offisiell norm på dette, og alle utsagn om at det ene eller andre er "feil" å si, baserer seg enten på hva som er feil å skrive, eller rett og slett på ting man føler inni seg.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|
04-10-06, 11:50
Trådet visning