Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Charlie · 22-10-11, 23:45

Vil selvfølgelig ikke bytte ut den jeg har, hvor jeg streket under bibelvers og littavhvert!!

Dessuten syns jeg legeme er bedre enn kjøtt.

Candy Darling · 23-10-11, 00:03

Nei, jeg har jo stort sett lest den, og leser som kjent ikke bøker flere ganger.

Hondacrv · 23-10-11, 19:26

Opprinnelig lagt inn av Hattifnatten, her.

Jeg har forresten bare rukket å se på nynorskversjonen av GT, men du verden så fascinerende det var å lese Salmenes bok i "ny" drakt. Dvs. drakten er ikke så ny egentlig. Grunnmaterialet er jo det samme (med unntak av at en del nye tekstfunn er tatt med i arbeidet), men valgene som er gjort ved oversettelse er interessante og har gitt en drakt jeg synes er flott.

Så spennande! Dei tekstane som ein nesten kan utenat er jo best å få i ny oversetjing - eg håpar eg kan få meg nokre nye perspektiv på tekstane

Rug · 25-10-11, 03:47

Mannen ønsker seg en ny, jeg er nok for knyttet til min gamle til at jeg vil bytte den helt ut.

Tuneland · 25-10-11, 13:32

Jeg får i julegave av jobben.

Susse · 25-10-11, 14:06

Skal ikke kjøpe den, men kommer til å ønske meg til jul.

era · 25-10-11, 14:07

MMnæh trukke det, MEN jeg må indrømme at jeg finner det intreresant nok til å sikkert tafse litt på den nye og lese i allefall partier. Oversettelsen mer interesant en innholdet da.:hedning:

safran · 27-10-11, 00:34

Absolutt ikke.

Nelly · 19-11-11, 16:13

Mamma ønsker seg denne, noen som har en link eller et bilde av den?
Er det 3 bøker, eller er det 1?

Er det denne?http://www.bibel.no/sitecore/content...rdutgaven.aspx

Sokk · 20-11-11, 01:54

Opprinnelig lagt inn av Nelly, her.

Mamma ønsker seg denne, noen som har en link eller et bilde av den?
Er det 3 bøker, eller er det 1?

Er det denne?http://www.bibel.no/sitecore/content...rdutgaven.aspx

Det er bare én bok, ja, og det er den du linker til. Den finnes også i andre, dyrere utgaver - i skinn og i kunstskinn, blant annet.

Se resultatene: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?
Ja	17	8,29%
Nei	116	56,59%
Ny Bibel?!	72	35,12%
Deltakere: 205. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

22-10-11, 23:45	#81
Charlie Licence to thrill Medlem siden: Mar 2011 Hvor: sentralt Østland Innlegg: 10.956	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Vil selvfølgelig ikke bytte ut den jeg har, hvor jeg streket under bibelvers og littavhvert!! Dessuten syns jeg legeme er bedre enn kjøtt.

23-10-11, 00:03	#82
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 29.330 Blogginnlegg: 50	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Nei, jeg har jo stort sett lest den, og leser som kjent ikke bøker flere ganger. __________________ Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 -

23-10-11, 19:26	#83
Hondacrv Gå heim, kyss din kvardag Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Buskerud Innlegg: 13.124	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Opprinnelig lagt inn av Hattifnatten, her. Jeg har forresten bare rukket å se på nynorskversjonen av GT, men du verden så fascinerende det var å lese Salmenes bok i "ny" drakt. Dvs. drakten er ikke så ny egentlig. Grunnmaterialet er jo det samme (med unntak av at en del nye tekstfunn er tatt med i arbeidet), men valgene som er gjort ved oversettelse er interessante og har gitt en drakt jeg synes er flott. Så spennande! Dei tekstane som ein nesten kan utenat er jo best å få i ny oversetjing - eg håpar eg kan få meg nokre nye perspektiv på tekstane __________________ 05

25-10-11, 03:47	#84
Rug Det er bare en fase Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.563	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Mannen ønsker seg en ny, jeg er nok for knyttet til min gamle til at jeg vil bytte den helt ut.

25-10-11, 13:32	#85
Tuneland grand multipara Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 2.740	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Jeg får i julegave av jobben. __________________ ~Tuneland~ Mamma til fem flotte fyrer f 92, 02, 04, 05 og 08.

25-10-11, 14:06	#86
Susse Gal kattedame Medlem siden: Jan 2007 Innlegg: 14.820 Blogginnlegg: 544	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Skal ikke kjøpe den, men kommer til å ønske meg til jul. __________________ En, to, tre, fire What you give is what you get in return.

25-10-11, 14:07	#87
era Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: østfold Innlegg: 3.538	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? MMnæh trukke det, MEN jeg må indrømme at jeg finner det intreresant nok til å sikkert tafse litt på den nye og lese i allefall partier. Oversettelsen mer interesant en innholdet da.:hedning: __________________ 00 04 10

27-10-11, 00:34	#88
safran frakoblet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.403 Blogginnlegg: 18	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Absolutt ikke. __________________ In vino veritas

19-11-11, 16:13	#89
Nelly Superduperaktiv Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 611	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Mamma ønsker seg denne, noen som har en link eller et bilde av den? Er det 3 bøker, eller er det 1? Er det denne?http://www.bibel.no/sitecore/content...rdutgaven.aspx Sist redigert av Nelly : 19-11-11 kl 16:20.

20-11-11, 01:54	#90
Sokk trøtt Medlem siden: Apr 2007 Innlegg: 2.449 Blogginnlegg: 12	Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen? Opprinnelig lagt inn av Nelly, her. Mamma ønsker seg denne, noen som har en link eller et bilde av den? Er det 3 bøker, eller er det 1? Er det denne?http://www.bibel.no/sitecore/content...rdutgaven.aspx Det er bare én bok, ja, og det er den du linker til. Den finnes også i andre, dyrere utgaver - i skinn og i kunstskinn, blant annet. __________________ 04 07 Du kan klare hva som helst For du er suveren

Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?

Sv: Skal du kjøpe den nye utgaven av Bibelen?