Sv: Hvordan uttaler du Kiel?
Det er jo overhodet ingen logikk i hvordan vi uttaler utenlandske stedsnavn.
New York for eksempel - alle nordmenn bruker vel engelsk uttale her. Jeg sier Paris med norsk uttale, men Montpellier og Avignon med fransk.
Og hvorfor sier vi egentlig Mexico City? Er det noen grunn til at nordmenn skal bruke det engelske navnet på en by i et spansktalende land?
__________________
90 - 96 - 00
Forget your perfect offering, there is a crack in everything, that's how the light gets in.
|