Sv: Trondheim eller Trondhjem?
Opprinnelig lagt inn av Kristin, her.
Godt poeng. Hvorfor sier så mange Oschlo, egentlig? Og schlem, schlo, schlange osv.?
Det er ikke et godt poeng, egentlig, fordi -sl- (og -rsl-) alltid blir uttalt -sjl- i de fleste østnorske dialekter. (Sjlalom, vasjle osv.) Når visse østlendinger sier Oslo og ikke Osjlo, er det bare fordi noen på Oslo Vest for lenge siden fikk for seg at det ikke var "pent" å si Osjlo. De færreste, selv på beste vest, sier "slange".
Opprinnelig lagt inn av Albertine, her.
Der tar du skammelig feil. Jeg er født og oppvokst i Trondheim og kjenner kun et fåtall som faktisk sier Trondhjem. Byen heter Trondheim, og de fleste Trondheimere kaller den Trondheim.
Etter å ha lest gjennom denne tråden, skjønner jeg at jeg har vært totalt uoppdatert på hva trondheimere kaller byen sin, legger meg totalt flat og trekker alle mine påstander. Bortsett fra at det er en sak jeg ikke har mange meninger om. Og at de det angår, bør bestemme det. 
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505)
“Do you find it easy to get drunk on words?"
"So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)
|