Ekvilibristisk betyr Balansekunst/elegant, så det betyr kanskje noe i retning av at vedkommende er språklig elegant eller noe?