Sv: Hva er ditt favorittuttrykk eller favorittord på dialekt?
Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.
Bisletud = sladrehank
Drolt = bæsj
Å dridla = å somle
Rauaraddel = pisspreik
Herliga London! = Jøss/wow etc
Ha, der jeg vokste opp, het det "fisletut" og å "fisla", om sladrehank og å sladre.
Et "raddel" er en slarvende samtale om løst og fast.
Herliga London er jeg også vokst opp med. 
Ellers så liker jeg sånne ord som har ulik mening ulike steder.
"snål" betyr for eksempel "søt", der jeg kommer fra. Det viser seg at folk fra andre deler av landet ikke blir glade om man titter ned i en barnevogn og sier "åh! For ein snåle unge!"
__________________
Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel
|
26-02-21, 10:38
Trådet visning