Jeg lar meg irritere …

[My]

Opprinnelig lagt inn av Nabojenta, her.

Det er det som er så vanskelig... Hva er feil uttalelse, og hva er dialekt?
Om jeg skulle sagt den setningen, ville det blitt slik:
"Mi kjørte dæi te flyplassen"

Går jo ikke an å begynne å rette på uttalen der, for det er jo slik vi sier det...

Nei, jeg snakket ikke om andre dialekter, men om de som sier det slik som jeg skrev det, som har ei dialekt hvor man like gjerne kunne si "dem". Som bare ikke vet forskjellen. "Dæi" er det jo uansett ikke aktuelt å skrive (det vil si det blir vel nærmere å skrive nynorsk da, hvor det heter dei)

(der jeg kommer fra ville de sagt "Oss køyrde døm ..." -uten at jeg snakker den dialekta da)