Sv: Språkekvilibristisk
Opprinnelig lagt inn av Fløyel, her.
Ekvilibristisk betyr Balansekunst/elegant, så det betyr kanskje noe i retning av
at vedkommende er språklig elegant eller noe?
Mulig at det betyr det du sier, men i tilfelle er jeg ikke enig i vurderingen. Jeg synes forfatteren roter til boka med en haug paranteser, skråskrift, fyllespråk og engelsk og norsk om hverandre, blir svett! Jeg leser forresten "Kong Rad" av Johan Fredrik Grøgaard.
Uansett: Takk for svar!
__________________
Vær mer opptatt av hva du får gjort enn hva du ikke får gjort!
|