Sv: Det er ingen menneskerett å få barn
Opprinnelig lagt inn av Elinblu, her.
Jo, i alle fall ifølge den norske versjonen.
Den norske er formulert slik at dette åpenbart er to separate rettigheter. Hva originalen sier, er jeg ikke sikker på. Jeg skrev i utgangspunktet ut fra det som stod i hovedinnlegget, uten den ekstra "til"-en.
Dessuten blir det jo feil å si at man "ikke har rett til" å få barn uten å være gift. Det at noe ikke er dekket av Menneskerettighetserklæringen, betyr ikke at man eksplisitt ikke har rett til det, det betyr bare at akkurat denne rettigheten ikke dekkes av erklæringen.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002)
Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.
|