Hermer du etter andres dialekt?

Nessie skrev:

Men det er jo egentlig ikke en skål

Nessie skrev:

Jeg tror ikke jeg hermer

Men jeg gjør kanskje dialekten litt enklere å forstå om jeg er i områder som sliter litt med å forstå bred nordtrøndersk
Om folk på jobben påpeker at jeg har rare ord og uttrykk (selv trøndere, eller fintrøndere som jeg sier ), så prater jeg desto breiere

Til og med min samboer, som selv ER Nord-Trønder, mener jeg har uforståelige og rare ord
Jeg synes de er logiske, helt til jeg sier det ene ordet om og om igjen, da må jeg innrømme at det noen ganger høres helt snålt ut.

Candy Darling skrev:

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Candy Darling skrev:

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Candy Darling skrev:

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Fløyel skrev:

Skåler dere bare der dere bor kanskje?

Optimist skrev:

Jeg nordtrøndersk.

Tallulah skrev:

Men det er jo heller ikke et fat. Fat er større enn tallerkner.

Tallulah skrev:

Vi driver også sånn. og ler aller mest av oss selv fordi vi er helt ekstremt dårlige på å herme etter dialekter.

Toffskij skrev:

Jeg og tolvåringen måtte på avvenning fra å kommunisere nesten utelukkende med tung fransk aksent før vi kunne dra til Paris.

Divine skrev:

First rule of trøndersk: Alt er fat!

Tallulah skrev:

Vi kan aldri mer dra på Pascal. Vi ville sagt kjempehøyt: Denn krrrræmm harr skylt seii!

Tallulah skrev:

Bare asjett.

pøbelsara skrev:

Skål = det man setter koppen på
Asjett = det man har kake/brødskive på
Tallerken =stor utgave av asjett som man spiser middag/varmmat på
Fat= Stoor tallerken som man legger maten/kaken på som folk kan forsyne seg av
Dyp tallerken - tallerken med fordypning i midten som man spiser grøt/suppe av
Bolle= liten bolleformet dings man spiser grøt og suppe (og salat) av.
Bakebolle = stor bolleformet dings man baker/blander ingredienser i
Salatbolle= stor bolleformet dings man serverer salat fra.



:fasit:

Bluen skrev:

Høres ganske forferdelig ut, ja!