Hvilken bok ligger på nattbordet ditt nå?

Frp -koden..

sålangt virker det som forfatteren har et morsomt språk, men han hopper noe veldig i sted/tid. LItt usikker på denne boken.

Jeg er akkurat ferdig med den siste til Tom Egeland (paktens voktere) og holder på med Philip Pullman den mørke materien. Den består av tre bøker, og filmen basert på den første boken kommer i begynnelsen av desember (Det gylne kompasset).

Philip Pullman her også. Leser Northern Lights og er fullstendig forhekset.

Da er jeg ferdig med Ambjørnsen, som jeg har skrattet meg gjennom fra ende til annen. Imponert!

Nå leser jeg til forandring en utenlandsk bok, tysk-russisk av alle ting - Wladimir Kaminers Russerdisko. Har fått den på jobben, og oppdaget at den er oversatt fra tysk av ei jeg studerte tysk sammen med.

Tinetoff skrev:

Philip Pullman her også. Leser Northern Lights og er fullstendig forhekset.

Nå er jeg ferdig med alle tre. Gleder meg til filmen
Jeg dro til Brussel på søndag og var hjemme sent fredag kveld. Boken begynte jeg med der nede. Den som møtte meg i døren da jeg kom hjem var hankatten vår. Gjett hva det første jeg tenkte på var

Har nå lest Den som elsker noe annet av Karin Fossum. Nå må jeg over på noe lett og lystig: Laken, løk og kokosmelk.

Tinetoff skrev:

Philip Pullman her også. Leser Northern Lights og er fullstendig forhekset.

Jeg skal begynne med den nå. Etter sterk oppfordring fra mannen. Han hadde til og med lagt den fram på nattbordet mitt, slik at jeg ikke skulle bli fristet til å lese noe annet i stedet.

Jeg holdt på å glemme å gå av bussen nå nettopp, det var så avsindig spennende!

Tinetoff skrev:

Jeg holdt på å glemme å gå av bussen nå nettopp, det var så avsindig spennende!

Jeg tenkte nok du ville like den, ja. 😀

De siste dagene har poden vært veldig opptatt av plakatene for filmatiseringen av The Golden Compass på T-banen, og jeg har forklart ham om isbjørnene med rustning og Lyra og kompasset - han ble fascinert da jeg fortalte at vi har boken hjemme, men jeg måtte presisere at den både var på engelsk og nok noe for skummel for ham. Men jeg fikk lyst til å lese den på nytt, da. 🙂

Jeg er nettopp ferdig med Ulykkesfuglen av Camilla Läckberg, og skal over på den siste Stieg Larssonboka så snart jeg får den i hende.

Irriterer meg over at ikke Isprinsessan av Läckberg er overatt til norsk, den er jo den første om Patrik og Erica...

Jeg vekselvis humrer og skoggerler meg gjennom Lost in a good book av Jasper Fforde.

Skilpadda skrev:

De siste dagene har poden vært veldig opptatt av plakatene for filmatiseringen av The Golden Compass på T-banen, og jeg har forklart ham om isbjørnene med rustning og Lyra og kompasset - han ble fascinert da jeg fortalte at vi har boken hjemme, men jeg måtte presisere at den både var på engelsk og nok noe for skummel for ham. Men jeg fikk lyst til å lese den på nytt, da. 🙂

Jeg har også fått anledning til å opplyse den oppvoksende generasjon om panserbjørne. 😀

Tinetoff skrev:

Jeg har også fått anledning til å opplyse den oppvoksende generasjon om panserbjørne. 😀

"Er det en jerndinosaur?" spurte han først. Og så lurte han på hvorfor den ene bjørnen hadde jernrustning og den andre ikke. Hva heter den som Lyra rir på, forresten? Det er for lenge siden jeg leste boken, jeg husket ikke navnet.

Iorek var det, ja. Jeg sjekket IMDB for å se om jeg kjente igjen navnet der. Det er Ian McKellen som har stemmen hans, kult!

Jeg er iboende skeptisk til boken, men det var jeg til Harry Potter også, og der tok jeg jo feil.

Du tar feil denne gangen også! 😀

Iorek Byrnison heter Lyras panserbjørn. Det er jo også noe som er moro i den boka, alle de nordiske ordene!

Middlesex.. 5 sider igjen 😀

Og jeg er over på The Subtle Knife. :totalhekta:

Vil det være feigt av meg å lese Pullman-bøkene på norsk? Er de verre enn Harry Potter? Noen som vet om oversettelse en god? Jeg vet ikke om jeg har intellektuell kapasitet til å ta de på engelsk.

Kasia skrev:

Jane Eyre. Men jeg får aldri åpnet den og begynt. I går skulle jeg lese den i badekaret, men da sovnet jeg så klart.

Enda en FP/MM-anbefaling som settes i favoritthylla sammen med Stolthet og fordom, Vindens skygge, Middlesex og en masse andre godbiter jeg ville gått glipp av om jeg ikke hadde forumjentene mine.

Serien er også helt fantastisk, men den har vel sin egen tråd i Glitters forum.

Jeg leser "Ei vinterreise" av Ragnar Hovland. Underfundig og vakker på sitt enkle vis. Liker denne mye bedre enn "Sveve over vatna" som jeg sleit meg gjennom i to runder.