Navn og forventninger til uttale

Det er Hélène, ja.

Toffskij skrev:

Det er Hélène, ja.

:liker ikke å ta feil:
Men forklar uttalen, please. (Jeg trodde jeg hadde skjønt det der med é og è.) Det er da HeLEEn(e). Eller øleen (på fransk), på mitt egenkomponerte fonetiske språk.

Ah, Helene og gutta.

allium skrev:

Er det ikke Hélène?

Jo, det tror jeg.

bai skrev:

Hyacinth, eg får ikkje lydfilene dine ut av sms-en.

pøbelsara skrev:

:liker ikke å ta feil:
Men forklar uttalen, please. (Jeg trodde jeg hadde skjønt det der med é og è.) Det er da HeLEEn(e). Eller øleen (på fransk), på mitt egenkomponerte fonetiske språk.

Det uttales Elæn. Stum H, så allium har rett.

Apple skrev:

Det uttales Elæn. Stum H, så allium har rett.

Jeg har grublet siden jeg postet og ser at du har rett. Min gode venninne englesara heter noe som likner veldig, nemlig, men heldigvis uten aksenter noen vei, så da går det fint likevel.

annemede skrev:

Sunniva blir hos små barn til SunnivaR.

Ikke her, i følge frøkna selv heter hun "Surrira"

Angående Sunniva, jeg hørte plutselig noen som uttalte det Sunniiiiva.

Tilogmed ett så enkelt navn som Odin byr på utaleproblemer forresten. Vi uttaler det Odin mens vi har venner som sier Odinn.

Frøy skrev:

Tilogmed ett så enkelt navn som Odin byr på utaleproblemer forresten. Vi uttaler det Odin mens vi har venner som sier Odinn.

Ja, det er jo et godt eksempel på det vi diskuterte. Jeg kan ikke skjønne at man ikke kan ha lang vokal i trykksvak stavelse. Odin blir nøyaktig som Kristin.

Hélène et les garcons. Hvordan lagr man den krøllen på c-en som skulle vært her?

Tallulah skrev:

Angående Sunniva, jeg hørte plutselig noen som uttalte det Sunniiiiva.

Er det ikkje slik det skal uttalast, då?

Frøy skrev:

Tilogmed ett så enkelt navn som Odin byr på utaleproblemer forresten. Vi uttaler det Odin mens vi har venner som sier Odinn.

Hæ? Dette skjønner jeg rett og slett ikke; kan ikke begripe at det kan være to måter å uttale dette navnet på. Bruker dere da en lang, 'spiss' i i andre stavelse? Hos meg blir i-en straks kort og 'åpnet' når den kommer i trykksvak stavelse, slik at den i praksis begynner å nærme seg en e (hvis jeg husker vokalfirkanten rett).

Et poeng som jeg egentlig har glemt å foredra her, er jo at det er fonologisk det ikke forekommer korte vokaler i trykklette stavelser på norsk. Det betyr at man ikke skiller mellom ord basert på om det er lang eller kort vokal i trykklett stavelse.

I trykksterke stavelser kan man det, BA:ke og BAkke er bare skilt av vokallengde (det er et minimalt par). Derimot er et par som BAkke og BAkke: umulig. Så det er klart det kan finnes variasjon i hvor lang en vokal i en trykksvak stavelse er (Steinkjeeeer comes to mind), men det kan ikke brukes til å skille ord fra hverandre.

Jeg vil fortsatt gjerne høre Hyacinth-uttalen.

bai skrev:

Er det ikkje slik det skal uttalast, då?

Det vanligste er vel trykk på første stavelse i Sunniva.

Nå når du har hørt meg, bai, sier du navnene likt meg?

Bluen skrev:

Hæ? Dette skjønner jeg rett og slett ikke; kan ikke begripe at det kan være to måter å uttale dette navnet på. Bruker dere da en lang, 'spiss' i i andre stavelse? Hos meg blir i-en straks kort og 'åpnet' når den kommer i trykksvak stavelse, slik at den i praksis begynner å nærme seg en e (hvis jeg husker vokalfirkanten rett).

Jeg sier ['o:di:n]

Banna bein!

Toffskij skrev:

Et poeng som jeg egentlig har glemt å foredra her, er jo at det er fonologisk det ikke forekommer korte vokaler i trykklette stavelser på norsk. Det betyr at man ikke skiller mellom ord basert på om det er lang eller kort vokal i trykklett stavelse.

I trykksterke stavelser kan man det, BA:ke og BAkke er bare skilt av vokallengde (det er et minimalt par). Derimot er et par som BAkke og BAkke: umulig. Så det er klart det kan finnes variasjon i hvor lang en vokal i en trykksvak stavelse er (Steinkjeeeer comes to mind), men det kan ikke brukes til å skille ord fra hverandre.

Jeg vil fortsatt gjerne høre Hyacinth-uttalen.

Da må du snakke med bai. Hun har dem.

Men det du sier over her, er jo ikke helt det samme som du sa? For nå er jrg enig.

Jeg tror jo fortsatt ikke den er kjempelang, den i-en, før jeg får høre den.

Toffskij skrev:

Jeg tror jo fortsatt ikke den er kjempelang, den i-en, før jeg får høre den.

Håh. Jeg skal spille inn Odin for deg også, jeg!