Jente kontra kvinne/dame

Polyanna skrev:

Men se, hva skulle annemede skrevet i hovedinnlegget, dersom hun i denne sammenheng var mest interessert i uttalelser fra de medlemmene som er av hunkjønn:

"Hva kallere dere damer dere for?" Eller "Dere som er av hunkjønn, hvilket begrep bruker dere for å beskrive dette?". 😛

Hvis man virkelig vil sikre seg mot å bli fjast med på denslags spørsmål, så kan man jo skrive "Hva kaller dere dere - kvinner, menn, damer, herrer, jenter eller gutter?".

Ja, fjas vil vi IKKE ha!

Jeg sliter med å kalle meg dame, jeg. Jeg er riktignok 35 år, men nei så dælan om jeg er en dame. Jeg kan være med på å bli kalt kvinne i visse sammenhenger, men dame? Næsj! 😎

Jenter som søker stillinger blir jo bare merkelig. Men man kan godt ha jentekveld eller dra på jentetur selv om man er 50. Kvinne passer ikke for meg å si, det er et ord som er mer teknisk, altså helt greit hvis man skal si at det var "50 kvinner og 20 menn tilstede" eller at "ei 20 år gammel norsk kvinne er blant de savnede", men jeg får meg ikke til å bruke det på meg selv eller noen jeg kjenner. Dame blir vel i min dialekt det beste å bruke, men der blir det feil på trykk igjen, for så elegant er jeg dog ikke.

Ikke lett dette her.

Jeg bruker begrepet kvinne. Jeg omtaler meg selv som kvinne (f.eks i en jobbsøknad), og jeg omtaler andre som kvinner. "Dame" er for meg et begrep som føles fremmed, og for meg blir det veldig "damete" i betydningen litt fin, liksom. (Litt fru Flettfrid Andresen, på en måte. 😀 )

Men jeg bruker dame-garderoben både på jobb og i svømmehallen, og jeg kan være med på jente-kveld / jente-fest. Likevel føler jeg meg mest av alt som kvinne.

Nenne skrev:

Jeg ville vært skeptisk til en voksen dame som presenterte seg som jente i jobbsammenheng hvis jeg var arbeidsgiver.

Når man er så ung at man søker sommerjobb er det greit å være jente, ellers bør man skrive at man er kvinne dersom man skal nevne det.
Men jeg sier ikke at jeg er kvinne, på min dialekt er man dame, og det uten å være damete. 😛

hvor mange menn på 35 er det som omtaler seg som gutter da?
Klart, man har jo old boys og gutter 50, men det er jo innen fotball da.

annemede skrev:

hvor mange menn på 35 er det som omtaler seg som gutter da?
Klart, man har jo old boys og gutter 50, men det er jo innen fotball da.

Mange.

Jeg har ikke lest hele tråden, men jeg mangler virkelig virkelig det svenske ordet tjej. Det sier mer hvordan man er (ungdommelig til sinns etc), ikke hvor gammel man er.

Jeg er en berte. Eller en bitch. Kommer an på hvor jeg er i syklusen.

Pelen skrev:

Jeg har ikke lest hele tråden, men jeg mangler virkelig virkelig det svenske ordet tjej. Det sier mer hvordan man er (ungdommelig til sinns etc), ikke hvor gammel man er.

Jeg er ikke så begeistret for "ungdommelig til sinns" heller. Jeg var nok aldri så full av fordommer som jeg var som tenåring, og alder sier egentlig ingenting om hvordan man er. "Tjej på 42" er litt krampeaktig.

glitterchick skrev:

Jeg er ikke så begeistret for "ungdommelig til sinns" heller. Jeg var nok aldri så full av fordommer som jeg var som tenåring, og alder sier egentlig ingenting om hvordan man er. "Tjej på 42" er litt krampeaktig.

Nei, tjej på 42 er ikke krampeaktig, syns jeg (men jeg er jo 40 ) Ungdeommelig til sinns er jeg vel enig med deg er litt dumt uttrykk, men poenget er at man kan se ut som en dame eller som en tjej også når man er 42. Det har litt med stilen ens å gjøre. På svensk så skulle jeg si at "Jag ska träffa Glitter i morgen, det är en tjej jag känner sedan några år." Jeg skulle aldri på svensk si "... det är en kvinna/dam jag känner ..."

Jeg er en ung kvinne

Jeg bruker kvinne & dame, men jeg opplyser aldri direkte om kjønn i hverken søknad eller CV. Det fremgår av navnet mitt.

Pelen skrev:

NPå svensk så skulle jeg si at "Jag ska träffa Glitter i morgen, det är en tjej jag känner sedan några år." Jeg skulle aldri på svensk si "... det är en kvinna/dam jag känner ..."

Så hvis en svensk mann sier at jeg er en "trevlig dam"..... er jeg kjerring da?

-ea- skrev:

Så hvis en svensk mann sier at jeg er en "trevlig dam"..... er jeg kjerring da?

Nei, ikke nødvendigvis. 😀 Damer kan være veldig flotte og det er vel litt vanligere å bruke det om man ikke kjenner vedkommende så godt.

Jeg er dame og kvinne. Dattera mi er en jente.

Jeg er kvinne, og omtaler meg både selv som det, og hvis jeg snakker kollektivt - "vi kvinner" osv. Men jeg omtaler tidvis andre kvinner som damer når jeg snakker med ungene. "Gå bort til damen der borte", ikke "gå bort til kvinnen der borte".

Jeg har nettopp sendt i vei en jobbsøknad og i den endte jeg opp som kvinne. Er vel egentlig verken jente, kvinne eller dame. Akkurat nå er jeg mest mamma... 😉

Trollet skrev:

Men når går man over til å bli en voksen dame?
Hvor går grensen? sånn ca...

Mener jeg har plukket opp fra nyheter og aviser at skillet går ved 18 år.
"En 17-årig jente.." "En 19-årig kvinne.."
Dette er subjektivt og ikke bevist noe sted, men det er inntrykket jeg sitter igjen med.