Avsporing: Baker du muffins eller cupcakes?

Begge deler.

Zoë skrev:

jeg synes forøvrig ikke at cupkaces er verken dillete eller jålete eller harry (så måtte man komme trekkende med det forslitte ordet også når det gjelder bakst! ).

Jeg skjønner godt at folk baker det om man liker smørkrem. Og hva er galt med pent pyntede kaker? Det er da en glede om folk baker noe som ser pent ut?

Jeg synes godt at man kan bruke begrepet harry, det er godt etablert i det norske språket, og de aller fleste skjønner hva som menes da.

For meg er ikke de cupcakesene man ser rundt i diverse blogger og blader pent dekorerte, de er overpyntet og ser knapt ut som mat, ofte med det jeg synes er trashy pynt.
Jeg kan gå med på servere en rosamøffin med blomster og glitter og gullkuler til en prinsessebursdag i 5-6 årsalderen, men i et selskap med voksne folk? Not so much.
Denne pøntinga minner meg litt om trenden med pynting av mat på 70-tallet, det ser ikke bra ut, rett og slett.

Jeg skjønner ikke pollen. Hva er egentlig spørsmålet?

Muffins og cupcakes er ikke det samme, og jeg baker begge deler, til sitt bruk.

Muffins

Jeg får samme cupcakesvibber som andre her, ser jeg. Vi har aldri bakt det, og jeg synes ikke de ser fristende ut, og har derfor forsynt meg av andre kakefat når det har vært cupcakes. Men jeg blir veldig imponert når jeg ser fantastiske cupcakes og stæsja kaker altså, selv om jeg ikke har kjempelyst til å spise dem.

Jeg syns ikke kombinasjonen søt sukkerbrødaktig kake/sjokoladekake eller hva det er, er godt sammen med en diger kladeis smørkrem, og har aldri klart å spise opp en cupcake av den typen (de få gangene jeg har fått det servert). Men det er klart det fins bedre varianter, for eksempel går det jo an å lage gulrotkakemuffins med ostekrem som pyntes på den måten. Det er bare navnet som blir så teit.

Jeg baker muffins.
Noen av de er brødaktige, noen av de er søte og noen av de jålete. Gode er de alle sammen, og frem til de siste årene har de hett muffins alle sammen.

Jeg baker muffins med og uten smørkrem på toppen.

Jeg baker ingen kaker i kopp, ergo baker jeg ikke cupcakes. Dessuten er jeg tilhenger av norsk språk, og vil heller ikke derfor bake cupcakes. :sta:

Men at sukkerbrød skal være fetere enn muffins, som det refereres til lenger oppe i tråden? I oppskriften jeg bruker på sukkerbrød, er det null og niks fett, og egentlig lite annet enn egg, sukker, potetmel og litt bakepulver. Når jeg lager muffins (norske) rører jeg gjerne smør og sukker hvitt, og tilsetter egg, melk og div. Hva kalles det, da?

Pynte gjør jeg aldri, dersom det ikke er snakk om barnebursdag. Jeg synes kaker skal smake av ingrediensene, ikke av pynten.

Muffcakes?

Muffins vil jeg si.

Muffcakes? Nå fikk jeg sære bilder i hodet her.

Nå var det vel jeg som kom med "jeg baker ikke cupcakes, jeg baker muffins"-uttalelsen, og jeg vil gjerne påpeke at det bare handler om at jeg er skikkelig utrendy. Jeg har ingenting i mot pøntemuffins, jeg har ingenting i mot shabby chic, jeg har ingenting i mot beige skjerf med stjerne på, eller noe som helst sånt, alt sammen kan være riktig så artig.
Det er bare ikke min greie.
Jeg sier muffins. Jeg skjønner hva folk mener når de sier cupcakes, jeg bare sier det ikke selv.

Og gudene vite at jeg ikke har noen problemer med engelsk blandet inn i norsken.

Jeg elsker alle disse stilige, eksperimentelle boligene fra Japan, dog. Det er jo ganske trendnissete. Kan jeg slippe unna med at jeg syns det var kult før alle andre?

Hva med disse? Cunt-cakes.

Jeg stemte ikke, for jeg baker begge deler.

Muffins. Med glasur på toppen av og til.

MissS skrev:

Hva med disse? Cunt-cakes.

😱

Jeg baker også begge deler. Muffins om det er uten pynt, og cup cakes om det er med pynt. Er ikke så veldig opphengt i hva jeg kaller dem så lenge jeg (og andre) klarer å skille hvilke jeg mener.

Konklusjon etter dagens selskap: 11-åringer elsker cupcakes med kladeiser av glorete farget smørkrem.

Stikka skrev:

Baker alltid muffins. Noen ganger små med glasur og pynt (cupcakes på engelsk) og noen ganger store med "fyll" (muffins på engelsk). Så lenge jeg snakker norsk kaller jeg det muffins, som er det det heter.

Det er ingenting som heter cupcakes på norsk, de kakene som heter cupcakes på engelske heter muffins på norsk.

Jeg baker muffins. I det jeg pønter dem med alksens pynt blir de cupcakes. *hæppimøffinmamma i egen person*