Hvordan man oppfatter folk på nett

Majsa skrev:

Jeg har også alltid sagt på Kongsvinger, Hamar og Elverum, og jeg er fra Oslo. Uansett mener jeg at det som er vanlig å si på disse stedene må være det riktige.

Jeg også sier på. Er fra Kongsvinger, men bor på Gjøvik. Men sier ikke på Oslo da, men i.:)

Møøse skrev:

Hva er problemet, egentlig? Jeg er i grunnen helt enig med Oskarsmamma, jeg.

Som flere andre har prøvd å få frem her, så er det ikke snakk om å ikke forstå, men at enkelte dialekter kan være ganske slitsomme å lese, og man bruker unødvendig lang tid på å lese innlegg på disse dialektene. Hvis man da er litt sliten i hodet en dag, kan det hende at det gjør at man ikke orker å lese det. Tipper at jeg ville mistet noen lesere underveis hvis jeg hadde skrevet på min Oslo-Øst-dialekt.
Hvis den som har skrevet innlegget er mest opptatt av å få ting ned på tastaturet, gjerne i en herlig pastellfarge som man kan sitte og beundre, så værsågod. Hvis man derimot ønsker å formidle budskapet sitt til flest mulig av brukerne på forumet, så har det kommet frem noen gode tips for å oppnå det i denne tråden.

Møøse skrev:

Hva er problemet, egentlig? Jeg er i grunnen helt enig med Oskarsmamma, jeg.

Jeg tror "problemet" ikke er at man ikke forstår dialekt, men at man foretrekker å lese tekst som er skrevet på noenlunde riktig bokmål eller nynorsk. Det er enklere å lese og tar seg bedre ut.

Møøse skrev:

Jojo, det er for så vidt helt i orden, men da dropper man evt. heller det innlegget... Jeg tror ikke jeg er helt med her, jeg altså
(Men det er ikke fordi for mange innlegg er på dialekt, mangler punktum eller er rosa!)

Men hva er det du ikke er helt med på? (Eller det vet du kanskje ikke, det er kanskje det som er problemet? ) Diskusjonen gikk jo ikke (sånn helt til å begynne med) på om det var "lov" eller "forståelig" å skrive på dialekt, men på i hvilken grad språket og skriveevnen innvirker på hvordan vi oppfatter hverandre, at det påvirker hvor "intelligent" eller "seriøs" man fremstår som. Og så var det noen (én eller to, tror jeg) som sa at de ikke likte å lese innlegg skrevet på dialekt, eller med veldig mye smileybruk, eller i farger som var vanskelige å lese. Men jeg tror ikke det primært er det diskusjonen har dreiet seg om, akkurat.

Majsa skrev:

Jeg har også alltid sagt på Kongsvinger, Hamar og Elverum, og jeg er fra Oslo. Uansett mener jeg at det som er vanlig å si på disse stedene må være det riktige.

Jeg sier på Kongsvinger og på Hamar. men sier i Elverum. På Elverum blir helt galt for meg,

Sitron skrev:

Uintelligent er det når man skriver på dialekt. Jeg kan ikke begripe at mennesker, etter minst 9 års skolegang, ikke har skjønt at Norge har to offisielle skriftspråk. ( da er ikke samisk inkludert)

Det hadde faktisk vært rasende festlig om noen begynte å skrive på samisk her inne!

Mor til 4 skrev:

Jeg sier på Kongsvinger og på Hamar. men sier i Elverum. På Elverum blir helt galt for meg,

Da anbefaler jeg metoden til min lille Tyra på to: redusere alle preposisjoner og små-ord til en slapt uttalt schwa (slapp e-lyd uttalt midt i munnen).
"Mammaaaaa! E Edevatt e søle e bordet!"

Møøse, jeg skjønner ikke helt hva du vil frem til, for jeg mener ikke noe annet enn at hvis man ønsker at flest mulig skal gidde å lese det man skriver, så bør man skrive mest mulig normalt og forståelig. Selvsagt gjør man som man vil, og dette er ikke blodig alvor, men jeg er sikker på at jeg ikke er den eneste som ønsker at flest mulig skal gidde å lese det jeg skriver.

Adrienne skrev:

Fiiiine, fiiiine uttrykkene. Det finnes ikke noe bedre ord en suppegjøk og gnom!

Jeg blir stadig kalt gnom. De som har møtt meg vet hvorfor.

Majsa skrev:

Møøse, jeg skjønner ikke helt hva du vil frem til, for jeg mener ikke noe annet enn at hvis man ønsker at flest mulig skal gidde å lese det man skriver, så skriv mest mulig normalt og forståelig. Selvsagt gjør man som man vil, og dette er ikke blodig alvor, men jeg er sikker på at jeg ikke er den eneste som ønsker at flest mulig skal gidde å lese det jeg skriver.

Men da er vi vel egentlig enige vi to, Majsa. Det er verre når Sitron sier at det er "uintelligent å skrive på dialekt". Herlighet, greit at vi har to offisielle skriftspråk, men når det ikke er en offisiell sammenheng (og det er det i alle fall ikke her inne! Det er mer uintelligent å tro dét!), så velger man da for søren selv hvordan man vil skrive! Hvis man føler at det er riktig for ens identitet å skrive på dialekt, så synes jeg man skal gjøre det. Det fantastiske dialektmangfoldet i Norge er utrydningstruet nok som det er!

Møøse skrev:

Da anbefaler jeg metoden til min lille Tyra på to: redusere alle preposisjoner og små-ord til en slapt uttalt schwa (slapp e-lyd uttalt midt i munnen).
"Mammaaaaa! E Edevatt e søle e bordet!"

Det gjør Eivind også (snart 2 1/2), bare med a-lyd. "....Her a tennene a Jens a jeg alle?! sukkerlens.."

Polyanna skrev:

Det hadde faktisk vært rasende festlig om noen begynte å skrive på samisk her inne!

Manna galga ædni ganda læt nu bivnut jå.....
å le, loi,lelle,loi,lelle,loi,lelle,loi,le lå, le lå...

(Ante-mimrer..)

Elin skrev:

Manna galga ædni ganda læt nu bivnut jå.....
å le, loi,lelle,loi,lelle,loi,lelle,loi,le lå, le lå...

(Ante-mimrer..)

Nå måtte jeg le. Den var bra.

Gremli Skremli skrev:

Jeg blir stadig kalt gnom. De som har møtt meg vet hvorfor.

Etter en viss annen tråd på dette forum, så får jeg noen forferdelige synsforstyrrelser her...

http://www.foreldreportalen.no/forum/showthread.php?t=2182

Møøse skrev:

Men da er vi vel egentlig enige vi to, Majsa. Det er verre når Sitron sier at det er "uintelligent å skrive på dialekt". Herlighet, greit at vi har to offisielle skriftspråk, men når det ikke er en offisiell sammenheng (og det er det i alle fall ikke her inne! Det er mer uintelligent å tro dét!), så velger man da for søren selv hvordan man vil skrive! Hvis man føler at det er riktig for ens identitet å skrive på dialekt, så synes jeg man skal gjøre det. Det fantastiske dialektmangfoldet i Norge er utrydningstruet nok som det er!

Ja, vi er visst ganske enige. Bortsett fra at jeg tror at det som er mest truet er skriftspråket vårt, færre og færre skriver noe i nærheten av korrekt bokmål eller nynorsk.

Og jeg må innrømme at hvis jeg ble tvunget til å gjette hvilket av innleggene i Myrsnipas eksempel som var skrevet av den skarpeste personen, så hadde jeg nok gjettet det første.
Også er det nok enkelte medlemmer her som skriver 9 av 10 innlegg mest for å få reaksjoner.

-ea- skrev:

Etter en viss annen tråd på dette forum, så får jeg noen forferdelige synsforstyrrelser her...

http://www.foreldreportalen.no/forum/showthread.php?t=2182

Ok, jeg trekker det tilbake!

Gremli Skremli skrev:

Ok, jeg trekker det tilbake!

Det er nok for sent, dessverre.