Boller med kanel og sukker - Hva heter de der du bor?

Skillingsboller har vel sukkerdryss på toppen?
Jeg lager kanelknuter etter å ha lært det her.

Hyacinth skrev:

Ei venninne fra Østlandet sier skolebrød om skoleboller. I min verden er skolebrød de store, avlange skolebollene. Sjelden jeg ser dem, da.

Jeg har alltid sagt skolebrød. De er bolleformet, ikke avlange.

My skrev:

Jeg har alltid sagt skolebrød. De er bolleformet, ikke avlange.

Sammy! Har av en eller annen grunn alltid syntes at «skolebolle» høres påtatt ut.
Og splitte mine bramseil:sjå på denne saka eg fann på Google:https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/derfor-har-skolebrodet-sa-mange-navn?publisherId=89913&releaseId=17887119

Her er et skolebrød:

https://krem.no/hjem/hvetestang/

Hvetestang?

«Skolebolle» er et TV-ord. Jeg har alltid sagt skolebrød. Hvetestang er noe annet.

Skolebrød/bolle er rundt. Den lange er hvetestang. Det gamle bakeriet ved ungdomsskolen min i Oslo solgte også hvetebrød, som var en ekstra stor hvetebolle.

Det heter kanelsnurrer!

Divine skrev:

«Skolebolle» er et TV-ord. Jeg har alltid sagt skolebrød. Hvetestang er noe annet.

Tv-ord? Tror ikke du finner noen i Rogaland som ikke sier skolebolle.

Hyacinth skrev:

Tv-ord? Tror ikke du finner noen i Rogaland som ikke sier skolebolle.

Det er vel bare at der hun kommer fra eller bor oppleves det som litt oppstyltet, et ord som bare brukes på TV. For meg er f.eks "morna" i stedet for "hadet" et TV-ord. Selv om jeg forstår at det finnes folk som har det i sitt daglige vokabular.

Kanelboller

Jeg sier skolebolle, kommer fra nord. Den lange er hvetestang.

My har rett. Tv-ord er f.eks. bestemor, kusine, romjul, omgangssyke, skistøvler, at mat smaker vondt. Alt dette var veldig unaturlig for meg i barndommen.

Divine skrev:

My har rett. Tv-ord er f.eks. bestemor, kusine, romjul, omgangssyke, skistøvler, at mat smaker vondt. Alt dette var veldig unaturlig for meg i barndommen.

Hehe. I min barndom snakket alle østlands på tv. Så alle ord var egentlig tv-ord for oss. Vi lekte på østlandsdialekt også.

Mange av de ordene som var fremmede for meg da, brukes i stor grad her nå. Kusine, bestemor, godteri. Helt vanlig nå, ikke i bruk før. Lompe er også et ord jeg ikke visste om før jeg ble voksen. Eller, søskenbarn østpå brukte ordet.

Til og med mamma og pappa var litt østlandsk. Selv om det var noen som sa det. Nå sier jo alle det.

Men skistøvler? Hva sier dere da? Jeg sier nok kanskje skisko, men likevel. Og omgangssyke? :grubler: Og hva smaker maten hvis den ikke er vond?

Hyacinth skrev:

Men skistøvler? Hva sier dere da? Jeg sier nok kanskje skisko, men likevel. Og omgangssyke? :grubler: Og hva smaker maten hvis den ikke er vond?

Jeg sier skisko, spysjuka(men innimellom omgangssyke). Mener du et annet ord for vondt? Jeg sier at "det va ikkje så veldig godt."

Hyacinth skrev:

Men skistøvler? Hva sier dere da? Jeg sier nok kanskje skisko, men likevel. Og omgangssyke? :grubler: Og hva smaker maten hvis den ikke er vond?

Smake vondt har ikke jeg i min dialekt. Tror det mest vanlige er å si at noe ikke smaker godt, eller den under middels sjarmerende "det var/er/smaker/smakte ekkelt".

Mat smaker fælt. Vondt brukes bare om smerte. Også har man farrangen, ikke omgangssyken.

Skisko og maten smakte ikke godt. Ytterst sjeldent jeg sier at noe smakte vondt, evt jævlig eller fælt.

Har aldri sagt bestemor før jeg ble sammen med x. Hans mor går som bestemor. Hjemme sa/sier vi farmor/farfar/mormor/morfar.

«Grandtante» er et annet slikt tv-ord. Hos oss heter det «gammeltante».