Hva lurer du på i dag?

What? Den er jo kjempegod.

Storm skrev:

Komponenten heter koffein, Toffskij.

Så det var så enkelt, altså!

Input skrev:

What? Den er jo kjempegod.

Ja, jeg syntes jo forsåvidt at den var god, men det var ikke mye smak av lakris.

Input skrev:

What? Den er jo kjempegod.

Mer rar enn god synes jeg.

frukt skrev:

Går det an å si kanin på noen annen måte da?

Fersken skrev:

Jeg sier kannin. :reservetrønder:

Jeg sier kannin slik Fersken gjør. Vokst opp i arbeiderstrøk sør for Oslo. Jeg har mange ord jeg bruker fortsatt selv om dialekten/sosiolekten i det området er endret. Å si mamma er rart for meg, det er enten Mutter'n eller moren min.

Jeg lurer på hvorfor de i Fairytale of New York synger «The boys in the NYPD choir were singing Galway Bay» med a-uttale i Galway, når det uttales med å-lyd?

Hyacinth skrev:

Jeg lurer på hvorfor de i Fairytale of New York synger «The boys in the NYPD choir were singing Galway Bay» med a-uttale i Galway, når det uttales med å-lyd?

Ja og nei. For mange år siden hørte jeg et radioprogram der de var helt tydelig på at fløytisten James Galway skulle uttales med a. Jeg forholdt meg til det og i samtale med en britisk musiker uttalte jeg det stolt og glad med a, slik som jeg hadde lært. Nei, nei, nei. Gålway måtte det være. Dialektvarianter?

Uttale schmuttale.

https://www.youtube.com/watch?v=wZqc_Ft4m-4

Syrinx skrev:

Ja og nei. For mange år siden hørte jeg et radioprogram der de var helt tydelig på at fløytisten James Galway skulle uttales med a. Jeg forholdt meg til det og i samtale med en britisk musiker uttalte jeg det stolt og glad med a, slik som jeg hadde lært. Nei, nei, nei. Gålway måtte det være. Dialektvarianter?

Alle briter (og antakelig irer) jeg har hørt sier Gålway. Men Galway med a kan jo være amerikansk.

Hva er forresten Galway Bay i sangen? Navnet på en sang?

Hyacinth skrev:

Alle briter (og antakelig irer) jeg har hørt sier Gålway. Men Galway med a kan jo være amerikansk.

Hva er forresten Galway Bay i sangen? Navnet på en sang?

Det er såpass mange år siden dette radioprogrammet, så jeg husker ikke helt hvordan det ble lagt frem, men jeg husker at de var tydelige på at a var riktig.
Dette er ingen kampsak for meg altså, men jeg har som sagt på et tidspunkt i livet vært litt forvirret rundt dette selv.

Han her sier det med a, iallfall.

https://youtu.be/NOnuSh7meO4


Ganske sikker på at det er navnet på en sang, ja.

My skrev:

Uttale schmuttale.

https://www.youtube.com/watch?v=wZqc_Ft4m-4

Må se på den senere i dag, har ikke lyd på. Men ser morsom ut. Robbie W?

Michael McIntyre. Morsom dude.

Albertine skrev:

Michael McIntyre. Morsom dude.

Ja, men jeg syntes også jeg skimtet Robbie inni der. Skjønt jeg har liten skjerm og ikke lyd.

Dette er nå i hvertfall Galway Bay som the boys in the NYPD choir synger.

https://www.youtube.com/watch?v=Q_-y8Bpy3KE

Takk! 🙂

Hyacinth skrev:

Må se på den senere i dag, har ikke lyd på. Men ser morsom ut. Robbie W?

Det er Michael McIntyre ja, som mener det er plent umulig å oppfatte teksten i den sangen, så han synger i vei (og får med publikum) slik man gjør, når man ikke skjønner en døyt av det man synger.

Haha, nå har jeg sett hele, den var festlig. Fatrer ikke hvorfor jeg trodde jeg så Robbie der tidligere. Men anyway, hun synger Gålway!

Jeg lurer på hva VG mener når de snakker om en skandale i det britiske kongehuset som ble for drøy for The Crown? (Har ikke abo)

Albertine skrev:

Jeg lurer på hva VG mener når de snakker om en skandale i det britiske kongehuset som ble for drøy for The Crown? (Har ikke abo)

Jeg vet ikke, men antakelig absolutt ingenting. Det er typisk VG.

Hyacinth skrev:

Jeg vet ikke, men antakelig absolutt ingenting. Det er typisk VG.

Jeg hadde så inderlig håpa på at de tok opp hvem som er faren til Prins Harry...