Sommerlektyren?

Jeg har lest Jeg kan oppløse mørket av Guro Sibeko. Liker hennes fortellerstil, og denne boka var også god. Handler om kjærlighet, finne seg selv og oppbrudd.

Jeg leste også Alt lyset vi ikke ser av Anthony Doerr tidligere i sommer. Likte den veldig godt!

Jeg har lest disse så langt:
Jo Nesbø: "Blod på snø"
Agnes Ravatn: "Fugletribunalet"
Emma Healey: "Elizabeth er borte"
John Williams: "Stoner"
Eivind Hofstad Evjemo: "Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet"

Boka til Evjemo er bare fantastisk. Den til Ravatn også. Jeg anbefaler alle fem, men Ravatns og Evjemos bøker er de beste jeg har lest i sommer.

Et helt halvt år.

Jeg har lest ganske mye i sommer, og holder Slåttekar i himmelen av Edvard Hoem som en favoritt til nå. Et helt halvt år kunne jeg spart meg for, men den tok meg en ettermiddag og jeg kan i alle fall si at den er lest.

Beste bok på lenge: Renee Knight: "Disclaimer", eller "Avslørt", på norsk. "The Girl on the Train" var en gigantisk skuffelse i forhold.

Jeg har forresten også kost meg med den nye oversettelsen (2014) av Anne fra Bjørkely, og ble rett og slett skuffet da jeg hoppet over på en eldre siden bok nr to ikke er ute enda. Jeg er ingen feinschmecker, men det der var vesensforskjell!

Rug skrev:

Jeg har forresten også kost meg med den nye oversettelsen (2014) av Anne fra Bjørkely, og ble rett og slett skuffet da jeg hoppet over på en eldre siden bok nr to ikke er ute enda. Jeg er ingen feinschmecker, men det der var vesensforskjell!

De gamle oversettelsene er vel ganske grovt forkortet, er de ikke?

Toffskij skrev:

De gamle oversettelsene er vel ganske grovt forkortet, er de ikke?

Er det ikke rundt 40% som rett og slett er kuttet ut? I tillegg til den ene boken. (!) Denne boken er for øvrig den jeg liker minst, men det kan godt ha noe å gjøre med at jeg aldri leste den som barn.

Toffskij skrev:

De gamle oversettelsene er vel ganske grovt forkortet, er de ikke?

Jeg har jo ikke sammenligningsgrunnlag, men siden jeg har lest noe om akkurat det før, lå det i bakhodet. Og jammen, selv om språket er nydelig, er beskrivelsene så stutte og overgangene så brå i de jeg leste etterpå.

Jeg har lest ut Jeg er Pilgrim og syntes den var lettlest og fengende.

Nå er det Stoner.

Jeg har lest disse på ferie:

Villa Serena av Domenica de Rosa
Mammas svik av Anne-Britt Harsem
Naken i hijab av Gunn Marit Nisja
Et helt halvt år av Jojo Moyes

Også leser jeg Indias datter nå av Shilpi Somaya Gowda.

Jeg har mistet all motivasjon for å lese. Hører kun krim på digikort.
Nå har jeg bestilt flere bøker fra denne tråden fra mitt lokale bibliotek.
Håper jeg finner noe som treffer meg hjemme.

Vi er så aktive på ferien så har nesten ikke fått lest noe. Har med Bursdagsgaven av Sue Monk Kidd. Leses sakte for den er så fiiin. Historisk bok om slavetiden på 1800-tallet. Interessant å lese og en annen historie enn Noen kjenner mitt navn. Flott bok det også.

Jeg har bl.a. lest Stoner i sommer. Anbefales varmt!

Fikk endelig satt meg ned og lest ordentlig på hytta i forrige uke. To lettlestbøker i barne/ungdomsgenren, Castle Hangnail og Bryony and Roses av Ursula Vernon. After the Flood av Margaret Atwood. Og litt innhogg i Raising Steam av Terry Pratchett, som har ligget på vent temmelig lenge. (Vet ikke helt hvorfor det går så sakte med den. Discworlduniverset har mistet litt av interessen min. Jeg er fortsatt veldig lei meg for at Pratchett er død, men jeg er ikke fullt så lei meg lenger for at det ikke blir flere Discworldbøker som jeg kunne ha vært, for å si det slik.)

Da jeg kom hjem fra ferie lå det hentelapp til meg fra Amazon (pakken var visst for stor for postkassa -så rart? Jeg hadde jo bare bestilt en pocket?), og siden jeg hadde 1 1/2 side igjen av Murakamis Fargeløse Tsukuru Tazaki, gledet jeg meg til å hente Villa America. Men så viste det seg å være en ganske stor innbundet interiørbok?! Kreative Leidenschaft -om kjente interiørfolks vakre og krerative hjem, ha ha! Ikke akkurat det jeg hadde tenkt å bruke ferien min på å lese.
Men Murakami-boka var bra, da. Utrolig spennende, nesten som en krim! En slags stille thriller.

HSJ73 skrev:

Beste bok på lenge: Renee Knight: "Disclaimer", eller "Avslørt", på norsk. "The Girl on the Train" var en gigantisk skuffelse i forhold.

Leste "The Girl on the Train" i sommer og har bestilt "Disclaimer" nå. Det er rett rekkefølge, sant?

Har også bestilt tre til av Liane Moriarty, den siste til Marian Keyes, The Girl in the Red Coat og Ice Twins. Må ha litt mer krim.

Albertine skrev:

Leste "The Girl on the Train" i sommer og har bestilt "Disclaimer" nå. Det er rett rekkefølge, sant?

Å, det er to forskjellige forfattere! Paula Hawkins har skrevet "The Girl on the Train". Men de kan muligens sammenlignes!

Jeg har utsatt å lese The Ice Twins til nå, men jeg tror jaggu jeg blir liggende litt våken når jeg skal legge meg nå. Den var skikkelig ekkel.

Jeg leste "Behind closed doors" i går, og det var en perfekt "sommerkrim".