Hjelp! Solosang/duett i begravelse

Startet av Kaija 41 svar 17k visninger

Til nyeste

Kaija

13k innlegg

malena skrev:
Er det ikke en sang med nynorsk tekst som heter Nocturne?
Den er helt nydelig!

Jeg har teksten til den liggende et eller annet sted, vet jeg.

Tenker det er den svenske, Sov på min arm? Den er fin.

9. apr. 2007, 22:43 #21
Silence

3,1k innlegg

Hattifnatten skrev:
Kondolerer

Jeg synes disse er veldig fine:

Ein fin liten blome- Bjørn Eidsvåg

[INDENT]Ein fin liten blome - Bjørn Eidsvåg

Ein fin liten blome i skogen eg ser,
I granskogen diger og dryg,
Og vent mellom mose og lyng han seg ter.
Han står der så liten og blyg.

Sei ottast du ikkje i skogen stå gøymd.
Der skuggane tyngje deg må?
-Å nei, for av Herren eg aldri vert gløymd,
til ringaste blom vil han sjå.

Men ynskjer du ikkje i prydhagen stå,
der folk kunne skoda på deg?
-Å nei, eg trivst best mellom ringe og små,
eg føddest til skogblome eg.

Om enn eg er liten, har Herren meg kjær,
med honom eg kjenner men sæl.
Kvar morgon meg bøna til himmelen ber,
med bøna eg sovnar kvar kveld.

Som blomen om vinteren visnar eg av,
men gler meg, for då står eg brud.
Lat lekamen kvila med fred i si grav,
mi sjel, ho er heime hos Gud.

Ja, glad skal eg vakna hos Jesus eingong,
i morgonen ævele klår.
Og blanda med heilage englar min song
i himmele, dit døden ei når!

[/INDENT]Den har søsteren min sunget i flere begravelser.

I mamma's begravelse sang hun Faith Hills "There you'll be":

[INDENT] When I think back on these times, and the dreams we left behind
I'll be glad cause I was blessed to get, to have you in my life
When I look back on these days, I'll look and see your face
You're right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life

I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be

And everywhere I am there you'll be
Well, you showed me how it feels, to feel the sky within my reach
And I always will remember all, the strength you gave to me
Your love made me make it through, oh, I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life

I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be

Cause I always saw in you my light, my strength
And I wanna thank you now for all the ways, you were right there for me
You were right there for me, oh, yeah
In my dreams I'll always see you soar above the skies
In my heart there'll always be a place for you, for all my life

I'll keep a part of you with me,
And everywhere I am there you'll be
And everywhere I am there you'll be
There you'll be

[/INDENT]

9. apr. 2007, 22:46 #22
malena

7,7k innlegg

Kaija skrev:
Tenker det er den svenske, Sov på min arm? Den er fin.

Nei, det er ikke den, men den er fin den også.
Den sangen jeg tenker på begynner omtrent sånn:

No skin det sol i høgste øverlia
No kjem det vår, det kjenne eg så vel

Veldig tatt på husken, altså. Mulig den heter noe annet.

Nå satt jeg og nynnet på den for å prøve å huske teksten, og mannen kom fram på trappetoppen i andre etg og hvisket: malena...hva er det du driver med?

9. apr. 2007, 22:46 #23
Inagh

63k innlegg

malena skrev:
Nei, det er ikke den, men den er fin den også.
Den sangen jeg tenker på begynner omtrent sånn:

No skin det sol i høgste øverlia
No kjem det vår, det kjenne eg så vel

Denne sangen heter Vårsøg og er av Henning Sommero. http://www.pvv.ntnu.no/~hmg/lrp/rask/repertoar/sanger/varsog.html

For øvrig, så flott og rørende at dere vil synge i begravelsen.

9. apr. 2007, 22:48 #24
Kaija

13k innlegg

Hattifnatten skrev:
Kondolerer

Jeg synes disse er veldig fine:

Ein fin liten blome- Bjørn Eidsvåg
Jeg er i Herrens hender
Er det sant at Jesus er min broder - Lina Sandell
Modersvingen- Lina Sandell (en av mine absolutte favoritter)

Skal se om jeg kommer på flere.

Har du teksten til Modersvingen? Vet ikke om jeg har hørt den.

9. apr. 2007, 22:48 #25
Guava 9. apr. 2007, 22:49 Slettet av forfatteren #26
Silence

3,1k innlegg

malena skrev:
Er det ikke en sang med nynorsk tekst som heter Nocturne?
Den er helt nydelig!

Jeg har teksten til den liggende et eller annet sted, vet jeg.

Nocturne (Sov på min arm)

Sov på min arm! Natten gömmer
Under sin vinge din blossande kind
Lycklig och varm snart du drömmer
Flyr mig i drömmen som vår flyr vind

Fångas igen, flämtar, strider
Vill inte, vill -- och blir åter kysst
Slumra min vän, natten skrider
Kärleken vaktar dig ömt och tyst

Sov på min arm! Månens skära
Lyftes ur lundarnas skugga skyggt
Och på din barm, o, min kära
Täljer dess återglans timmarnas flykt

Helig den frid hjärtat hyser
Mitt i den virvlande blodstormens larm!
Slut är din strid, månen lyser
Vårnattsvind svalkar dig, sov på min arm

(Evert Taube)

9. apr. 2007, 22:50 #27
Bluen

46k innlegg

Mandarin skrev:
Så skimrande var aldrig havet.. Evert Taube.

Så skimrande var aldrig havet
och stranden aldrig så befriande,
fälten, ängarna och träden, aldrig så vackra
och blommorna aldrig så ljuvligt doftande
som när du gick vid min sida
mot solnedgången, aftonen den underbara,
då dina lockar dolde mig för världen,
medan du dränkte alla mina sorger,
älskling, i din första kyss.

http://www.begravningar.se/musik/Spela.asp?LatID=321&

Den tenkte jeg på også. Blåmann, jeg og mannens kusine spilte den i min svogers bryllup i sommer.

9. apr. 2007, 22:50 #28
Silence

3,1k innlegg

🙂 Ser at det ikke var Nocturne dere var ute etter.

(Notat til meg selv: Oppdater siden før du svarer på meldinger. )

9. apr. 2007, 22:51 #29
malena

7,7k innlegg

Inagh skrev:
Denne sangen heter Vårsøg og er av Henning Sommero. http://www.pvv.ntnu.no/~hmg/lrp/rask/repertoar/sanger/varsog.html

For øvrig, så flott og rørende at dere vil synge i begravelsen.

Stemmer! Takk. Sitter med teksten foran meg nå.

9. apr. 2007, 22:52 #30
Kaija

13k innlegg

Hattifnatten skrev:
Den heter Vårsøg 🙂

Vårsøg har jeg teksten til et sted. Litt vanskelig dialekt på den. Tror jeg kommer til å gå i stå om jeg skal prøve. Men den er fin.

9. apr. 2007, 22:52 #31
Bluen

46k innlegg

Glemte jo det viktigste: Kondolerer med bestemor, og lykke til med oppdraget - det blir nok stemningsfullt. Sprekt av dere å stille opp.

Den svenske salmen "Blott en dag" er en av de vakreste jeg vet - melodien er nydelig.

Blott en dag, ett ögonblick i sänder,
vilken tröst vad än som kommer på!
Allt ju vilar i min Faders händer,
skulle jag, som barn, väl ängslas då?
Han som bär för mig en Faders hjärta,
giver ju åt varje nyfödd dag
dess beskärda del av fröjd och smärta,
möda, vila och behag.

Själv han är mig alla dagar nära,
för var särskild tid med särskild nåd.
Varje dags bekymmer vill han bära,
han som heter både Kraft och Råd.
Att sin dyra egendom bevara,
denna omsorg har han lagt på sig.
“Som din dag, så skall din kraft ock vara,”
detta löfte gav han mig.

Hjälp mig då att vila tryggt och stilla
blott vid dina löften, Herre kär,
ej min tro och ej den tröst förspilla,
som i ordet mig förvarad är.
Hjälp mig, Herre, att vad helst mig händer,
taga ur din trogna fadershand
blott en dag, ett ögonblick i sänder,
tills jag nått det goda land.

Det samme gjelder "Gammal fäbodspsalm från Dalarna":

Tack o liv för allt du tog och allt du gav
För vänner, blommor, träd
Tack för allt det svåra som vi lär oss av
På strävsam färd.

Tack o käre Fader för att jag en gång
Får i din himmel bo
Den långa evighetens dag
I stilla frid och ro

Snart öppnas porten till min faders hus
Han nämner milt och ömt mitt namn
Och jag skåda ska ett stort och mäktigt ljus
Hans varma famn
Ja, jag skåda ska ett stort och mäktigt ljus
Hans varma, vida famn

Tack liv för det vackra
Tack liv för kärlek som du gav
Tack o liv för allt du tog och allt du gav
Tack för sol och tack för regn
Tack för allt jag ser bortom den mörka grav
Ett himmelskt hem

9. apr. 2007, 22:55 #32
Guava 9. apr. 2007, 22:56 Slettet av forfatteren #33
Guava 9. apr. 2007, 23:00 Slettet av forfatteren #34
Bluen

46k innlegg

Hattifnatten skrev:
Blott en dag er nydelig, men jeg liker best originalen hvor det står moders hjärta.

Oi, det kjente jeg ikke til. Må innrømme at jeg bare søkte opp og limte inn en tilfeldig tekst.

9. apr. 2007, 23:04 #35
Guava 9. apr. 2007, 23:06 Slettet av forfatteren #36
Eria

2,5k innlegg

Blott en dag er vakker. Det var den jeg og umiddelbart tenkte på.
Kondolerer.

10. apr. 2007, 08:19 #37
lil'c

2,3k innlegg

Kondolerer

Det er tøfft, men det går fint å synge i begravelser, min erfaring i hvertfall.
Jeg sang sist i begravelse for snart et år siden, min "bror" og bestevenn døde av leukemi, det var jo helt tragisk, men det gikk.
Vi sang engelsk da, Heaven, Amazing Grace og en egenkomponert en.

Ellers synes jeg Eg Ser er veldig fin.
Lykke til.

10. apr. 2007, 14:38 #38
Ru

52k innlegg

Jeg skammer meg over at jeg glemte det viktigste; kondolerer!

Sigvart Dagsland sin Alt eg såg er også nydelig og passer i en begravelse.
Jeg hadde lyst å synge den i bestefars begravelse, men det ble en for sterk sang for meg.

10. apr. 2007, 14:46 #39
konemor

957 innlegg

Kondolerer.
Ser at den jeg hadde tenkt å foreslå er nevnt allerede : Blott en dag.
Den er faktisk best på svensk (min mening da).
Lyk

10. apr. 2007, 15:40 #40

Logg inn for å svare i denne tråden.