|
Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
13-09-16, 21:47 | #1 |
Slumrende Ullteppe
|
Hva er lompe på engelskJepp, det er spørsmålet jeg fikk av en kollega. Hva er lompe - som i pølse og lompe - på engelsk?
__________________
What doesn't kill you, makes you stranger. Sist redigert av Inagh : 14-09-16 kl 08:55. |
13-09-16, 21:52 | #3 |
Ute av drift
Medlem siden: Nov 2007
Innlegg: 15.384
|
Sv: Hva er lompe på engelskLump
__________________
05 og 07 |
13-09-16, 21:53 | #4 |
Ute av drift
Medlem siden: Nov 2007
Innlegg: 15.384
|
Sv: Hva er lompe på engelskI want a hot dog with a lump.
__________________
05 og 07 |
13-09-16, 21:56 | #5 |
Slumrende Ullteppe
|
Sv: Hva er lompe på engelskElise - jeg fikk ikke lov å kommentere prikken din fra telefonen - så her kommer komentaren:
__________________
What doesn't kill you, makes you stranger. Sist redigert av Inagh : 14-09-16 kl 08:56. |
13-09-16, 22:00 | #6 |
Pandemonium
Medlem siden: Dec 2008
Innlegg: 6.997
|
Sv: Hva er lompe på engelsk/seriøs/
__________________
There's a fine line between wrong and visionary. Unfortunately, you have to be a visionary to see it. 2009 2012 |
13-09-16, 22:15 | #9 |
Librocubicularist
|
Sv: Hva er lompe på engelskNorwegian potato tortilla, har eg høyrd. Kor korrekt det er, veit eg ikkje, men det er i alle fall deskriptivt.
__________________
People who wonder whether the glass is half empty or half full miss the point.
The glass is refillable. |
13-09-16, 22:17 | #10 |
Har diplom
Medlem siden: Jun 2010
Innlegg: 14.498
|
Sv: Hva er lompe på engelskA very thin, round potato scone ville jeg brukt hvis mottaker var britisk. |
14-09-16, 10:03 | #11 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Viken
Innlegg: 4.467
|
Sv: Hva er lompe på engelsk
__________________
To søte germini 05~07 |
14-09-16, 11:32 | #13 |
Earthling
Medlem siden: Sep 2007
Hvor: Oslo
Innlegg: 5.023
|
Sv: Hva er lompe på engelskJeg har sett det omtalt som "potato pancake". |
14-09-16, 12:38 | #14 |
Semiaktiv
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Trondheim
Innlegg: 28.461
|
Sv: Hva er lompe på engelskJeg vet ikke, men en fun fact er at i Sveits kaller de vaskeklut/fille for "lompe".
__________________
µ 05 07 07 |
|
|