|
Kommunikasjon Forum for data, biler og "duppeditter", samt annen kommunikasjon. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
27-05-13, 11:13 | #21 |
Panzerekstremfeminist
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?
__________________
I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West |
27-05-13, 11:16 | #22 |
Yes, we can!!
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Det var rett og slett vanskelig å "oversette" setningene til dialekt, syns jeg. Mange av begrepene bruker man absolutt ikke, som "å overrekke".
__________________
Feilen med verden er at de dumme er så skråsikre på alt - og de kloke så fulle av tvil. Bertrand Russel |
27-05-13, 11:17 | #23 |
Guardian of the galaxy
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg liker slike undersøkelser. Og det er vanskelig å svare etter dialekten min, samtidig som jeg ser så godt at setningen er helt feil nedskrevet.
__________________
~Maybe it's time to heal~ |
27-05-13, 11:18 | #24 |
intro
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg hadde for øvrig litt problemer å svare de stedene der årsaken til "ugrammatikaliteten" var et spørsmålstegn på slutten.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
27-05-13, 11:23 | #26 |
www.bomulls.no
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Da har jeg den besvart.
__________________
Dåtten ♥ 2006, Fjåtten ♥ 2008 & Lyn fra klar himmel ♥ 2018 Some people just need a high-five. In the face. With a chair. |
27-05-13, 11:26 | #27 |
Har tro på forbedring
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Da har jeg svart. Jeg tok meg selv i å gi mye 10 eller 0 - litt vanskelig å vurdere annet, synes jeg - men prøvde jo så klart.
__________________
Min signatur ™ |
27-05-13, 11:29 | #28 |
kamerat
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?
Jeg hadde også mye 10 og 0 – det er jo lov å ha skarpe distinksjoner!
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
27-05-13, 11:31 | #30 |
Pessimistisk Optimist.
Medlem siden: Jul 2007
Hvor: Trondheim
Innlegg: 3.230
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Har svart, og tenker at min dialekt er en underlig greie. |
27-05-13, 11:57 | #31 |
flisespikker
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg har også svart. Synes det var urimelig mange mulige karakterer å gi, det hadde holdt i massevis med fem.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
27-05-13, 12:30 | #32 |
In love with a fairytale
Medlem siden: Oct 2007
Innlegg: 3.128
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Her var det mye rart. Jeg endte stort sett opp med å svare 0 eller 10. |
27-05-13, 12:33 | #33 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg har svart, og kjenner at det var vanskelig å løsrive seg fra grammatikalsk "riktig". Men vi bergensere snakker kanskje alltid rett?
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
27-05-13, 12:34 | #34 |
kamerat
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Alle snakker alltid rett, Candy! :kumbayah:
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
27-05-13, 12:38 | #35 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?
Næsj. Ikke min mossemann, som sier Danmark med bønder-tonem.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
27-05-13, 12:44 | #36 |
kamerat
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Ah, tonem. Opphavet til minst 25 % av våre ekteskapelige krangler. (OK, opphetede diskusjoner, da. )
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
27-05-13, 12:47 | #37 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Høyne med en bedrevitende bergenser, som jo generelt har alt i ett tonem, og en mossing som ikke hører forskjell på bønder og bønner på sin egen dialekt en gang, så har du en nokså forvirrende diskusjon.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
27-05-13, 12:48 | #38 |
Dårlig husmor
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg tok i sin tid forprøve i fonetikk og lingvistikk. På eksamen måtte vi oppgi hvor vi var oppvokst. Jeg vurderte å si at jeg kom fra Osterøy, der de visstnok ikke har tonemforskjeller, for jeg syntes at tonem var så vanskelig. Men jeg fant ut at det var nok noe annet jeg kom til å tabbe meg ut på, så jeg gjorde ikke det. |
27-05-13, 13:26 | #39 |
Fru Jacobsen
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 8.793
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?Jeg har svart. Imidlertidig så synes jeg det er dumt at man ikke kunne gå tilbake å rette. |
27-05-13, 13:35 | #40 |
Leser
|
Sv: Vil du være med på et internasjonalt forskningsprosjekt om norsk setningsbygning?
Jeg ga bare 0 og 10. Enten er jo noe feil, eller så er det riktig. :realist: Snek seg inn litt annet, da, men ikke mye.
Må innrømme at i våre ekteskapelige krangler er tonemet bare 0.003%
__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell |
|
|