Hermer du etter andres dialekt?

Fløyel · 02-06-15, 20:38

Opprinnelig lagt inn av Nessie, her.

Men det er jo egentlig ikke en skål

Skåler dere bare der dere bor kanskje?

Optimist · 02-06-15, 20:48

Opprinnelig lagt inn av Nessie, her.

Jeg tror ikke jeg hermer

Men jeg gjør kanskje dialekten litt enklere å forstå om jeg er i områder som sliter litt med å forstå bred nordtrøndersk
Om folk på jobben påpeker at jeg har rare ord og uttrykk (selv trøndere, eller fintrøndere som jeg sier ), så prater jeg desto breiere

Til og med min samboer, som selv ER Nord-Trønder, mener jeg har uforståelige og rare ord
Jeg synes de er logiske, helt til jeg sier det ene ordet om og om igjen, da må jeg innrømme at det noen ganger høres helt snålt ut.

Jeg nordtrøndersk.

Bluen · 02-06-15, 20:54

Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her.

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Høres ganske forferdelig ut, ja!

Divine · 02-06-15, 20:58

First rule of trøndersk: Alt er fat!

Che · 02-06-15, 21:30

Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her.

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Sånn er jeg også - men det er jo på ingen måte for å gjøre narr av. Hunden vår pratet nordnorsk - En blanding av Per Sundnes-bodødialekt med tromsø-r.

Tallulah · 03-06-15, 13:11

Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her.

Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem?

Vi driver også sånn. og ler aller mest av oss selv fordi vi er helt ekstremt dårlige på å herme etter dialekter.

Nessie · 03-06-15, 13:34

Opprinnelig lagt inn av Fløyel, her.

Skåler dere bare der dere bor kanskje?

Jepp!

Opprinnelig lagt inn av Optimist, her.

Jeg nordtrøndersk.

Ikke sant

Tallulah · 03-06-15, 13:34

Men det er jo heller ikke et fat. Fat er større enn tallerkner.

Nessie · 03-06-15, 13:37

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Men det er jo heller ikke et fat. Fat er større enn tallerkner.

Derav tefat.
Og det er jo helt logisk. At det brukes under kaffekopper.

Kaffeasjett kanskje?

Tallulah · 03-06-15, 13:44

Bare asjett.

**Toffskij** · 03-06-15, 13:48

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Vi driver også sånn. og ler aller mest av oss selv fordi vi er helt ekstremt dårlige på å herme etter dialekter.

Jeg og tolvåringen måtte på avvenning fra å kommunisere nesten utelukkende med tung fransk aksent før vi kunne dra til Paris.

Tallulah · 03-06-15, 13:58

Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her.

Jeg og tolvåringen måtte på avvenning fra å kommunisere nesten utelukkende med tung fransk aksent før vi kunne dra til Paris.

Vi kan aldri mer dra på Pascal. Vi ville sagt kjempehøyt: Denn krrrræmm harr skylt seii!

Det har vist seg å være en fullgod respons på nesten alt i vårt hjem etter første sesong med det derre bakeprogrammet.

**Toffskij** · 03-06-15, 14:00

Selvsagt er det det.

Myria · 03-06-15, 14:02

Opprinnelig lagt inn av Divine, her.

First rule of trøndersk: Alt er fat!

Og i Nord-Norge. Mannen har aldri forstått det, for ham er et fat = serveringsfat.

Fløyel · 03-06-15, 14:11

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Vi kan aldri mer dra på Pascal. Vi ville sagt kjempehøyt: Denn krrrræmm harr skylt seii!

Jeg elsker den fransk/norske aksenten. Kakene hans også forøvrig.

Fersken · 03-06-15, 14:48

Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her.

Bare asjett.

Asjett er jo det man har ved siden av tefatet og som det man spiser ligger på. :nordmøring:

Pøblis · 03-06-15, 15:18

Skål = det man setter koppen på
Asjett = det man har kake/brødskive på
Tallerken =stor utgave av asjett som man spiser middag/varmmat på
Fat= Stoor tallerken som man legger maten/kaken på som folk kan forsyne seg av
Dyp tallerken - tallerken med fordypning i midten som man spiser grøt/suppe av
Bolle= liten bolleformet dings man spiser grøt og suppe (og salat) av.
Bakebolle = stor bolleformet dings man baker/blander ingredienser i
Salatbolle= stor bolleformet dings man serverer salat fra.

:fasit:

mamaria · 03-06-15, 17:55

Opprinnelig lagt inn av pøbelsara, her.

Skål = det man setter koppen på
Asjett = det man har kake/brødskive på
Tallerken =stor utgave av asjett som man spiser middag/varmmat på
Fat= Stoor tallerken som man legger maten/kaken på som folk kan forsyne seg av
Dyp tallerken - tallerken med fordypning i midten som man spiser grøt/suppe av
Bolle= liten bolleformet dings man spiser grøt og suppe (og salat) av.
Bakebolle = stor bolleformet dings man baker/blander ingredienser i
Salatbolle= stor bolleformet dings man serverer salat fra.

:fasit:

Enig

Ja, jeg legger lett om. Jeg var på sommerferie i Sverige hos en veninne da jeg var en 12-13 år. Jeg var der i flere uker, snakket kav svensk fra første dag, og slet noe veldig med norsken da mamma ringte .

Candy Darling · 04-06-15, 07:27

Opprinnelig lagt inn av Bluen, her.

Høres ganske forferdelig ut, ja!

Det er ikke spesielt pent, nei.

Candy Darling · 04-06-15, 07:29

Og jeg er med trønderne her. Fat: alt du spiser eller serverer av. Tefat: det du setter koppen på. Duh.

02-06-15, 20:38	#81
Fløyel ~~~~~~~ Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 16.092 Blogginnlegg: 30	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Nessie, her. Men det er jo egentlig ikke en skål Skåler dere bare der dere bor kanskje? __________________ <<< When nothing goes right - go left >>>

02-06-15, 20:48	#82
Optimist Teacher. Medlem siden: Sep 2007 Hvor: På midten Innlegg: 2.506	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Nessie, her. Jeg tror ikke jeg hermer Men jeg gjør kanskje dialekten litt enklere å forstå om jeg er i områder som sliter litt med å forstå bred nordtrøndersk Om folk på jobben påpeker at jeg har rare ord og uttrykk (selv trøndere, eller fintrøndere som jeg sier ), så prater jeg desto breiere Til og med min samboer, som selv ER Nord-Trønder, mener jeg har uforståelige og rare ord Jeg synes de er logiske, helt til jeg sier det ene ordet om og om igjen, da må jeg innrømme at det noen ganger høres helt snålt ut. Jeg nordtrøndersk. __________________ Alle disse dagene som kom og gikk- ikke visste jeg at de var livet!

02-06-15, 20:54	#83
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 31.856 Blogginnlegg: 388	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her. Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem? Høres ganske forferdelig ut, ja! __________________ Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me You’re the measure of my dreams"

02-06-15, 20:58	#84
Divine Textrovert Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 22.764 Blogginnlegg: 251	Sv: Hermer du etter andres dialekt? First rule of trøndersk: Alt er fat! __________________ En stor og en liten (94 og 02) Ikke la det aller beste bli det godes fiende

02-06-15, 21:30	#85
Che Har tro på forbedring Medlem siden: Oct 2006 Hvor: "Cuba" Innlegg: 26.678 Blogginnlegg: 293	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her. Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem? Sånn er jeg også - men det er jo på ingen måte for å gjøre narr av. Hunden vår pratet nordnorsk - En blanding av Per Sundnes-bodødialekt med tromsø-r. __________________ Min signatur ™

03-06-15, 13:11	#86
Tallulah Glamorøs Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 59.392 Blogginnlegg: 628	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Candy Darling, her. Er det så forferdelig? Vi er en jentegjeng som har som stammespråk å bytte mellom svært karikert finnmarksdialekt, snobbete heisannforpokker, nasalbergensk, stureplansvensk og lillelørdagærndalsk - selvsagt preget av hvor vi er fra og felles opplevelser. Det betyr jo ikke at vi gjør narr av dialektene eller dem som har dem? Vi driver også sånn. og ler aller mest av oss selv fordi vi er helt ekstremt dårlige på å herme etter dialekter. __________________

03-06-15, 13:34	#87
Nessie Erfaren nok Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trøndelag Innlegg: 39.853 Blogginnlegg: 351	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Fløyel, her. Skåler dere bare der dere bor kanskje? Jepp! Opprinnelig lagt inn av Optimist, her. Jeg nordtrøndersk. Ikke sant __________________ Enten går det bra, eller så går det over.

03-06-15, 13:34	#88
Tallulah Glamorøs Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 59.392 Blogginnlegg: 628	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Men det er jo heller ikke et fat. Fat er større enn tallerkner. __________________

03-06-15, 13:37	#89
Nessie Erfaren nok Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Trøndelag Innlegg: 39.853 Blogginnlegg: 351	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her. Men det er jo heller ikke et fat. Fat er større enn tallerkner. Derav tefat. Og det er jo helt logisk. At det brukes under kaffekopper. Kaffeasjett kanskje? __________________ Enten går det bra, eller så går det over.

03-06-15, 13:44	#90
Tallulah Glamorøs Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 59.392 Blogginnlegg: 628	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Bare asjett. __________________

03-06-15, 13:48	#91
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 28.862 Blogginnlegg: 693	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her. Vi driver også sånn. og ler aller mest av oss selv fordi vi er helt ekstremt dårlige på å herme etter dialekter. Jeg og tolvåringen måtte på avvenning fra å kommunisere nesten utelukkende med tung fransk aksent før vi kunne dra til Paris. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-06-15, 13:58	#92
Tallulah Glamorøs Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 59.392 Blogginnlegg: 628	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Toffskij, her. Jeg og tolvåringen måtte på avvenning fra å kommunisere nesten utelukkende med tung fransk aksent før vi kunne dra til Paris. Vi kan aldri mer dra på Pascal. Vi ville sagt kjempehøyt: Denn krrrræmm harr skylt seii! Det har vist seg å være en fullgod respons på nesten alt i vårt hjem etter første sesong med det derre bakeprogrammet. __________________

03-06-15, 14:00	#93
Toffskij kamerat Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 28.862 Blogginnlegg: 693	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Selvsagt er det det. __________________ Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night)

03-06-15, 14:02	#94
Myria Eppur si muove. Medlem siden: Jan 2012 Innlegg: 14.865	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Divine, her. First rule of trøndersk: Alt er fat! Og i Nord-Norge. Mannen har aldri forstått det, for ham er et fat = serveringsfat. __________________ It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. 2008 - 2011 - 2013

03-06-15, 14:11	#95
Fløyel ~~~~~~~ Medlem siden: Jun 2010 Innlegg: 16.092 Blogginnlegg: 30	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her. Vi kan aldri mer dra på Pascal. Vi ville sagt kjempehøyt: Denn krrrræmm harr skylt seii! Jeg elsker den fransk/norske aksenten. Kakene hans også forøvrig. __________________ <<< When nothing goes right - go left >>>

03-06-15, 14:48	#96
Fersken Tatt på Medlem siden: Apr 2007 Hvor: Andre etasje Innlegg: 8.404 Blogginnlegg: 127	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Tallulah, her. Bare asjett. Asjett er jo det man har ved siden av tefatet og som det man spiser ligger på. :nordmøring: __________________ Pie (2007) og Gut (2010)

03-06-15, 15:18	#97
Pøblis Panzerekstremfeminist Medlem siden: Apr 2010 Innlegg: 18.837 Blogginnlegg: 347	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Skål = det man setter koppen på Asjett = det man har kake/brødskive på Tallerken =stor utgave av asjett som man spiser middag/varmmat på Fat= Stoor tallerken som man legger maten/kaken på som folk kan forsyne seg av Dyp tallerken - tallerken med fordypning i midten som man spiser grøt/suppe av Bolle= liten bolleformet dings man spiser grøt og suppe (og salat) av. Bakebolle = stor bolleformet dings man baker/blander ingredienser i Salatbolle= stor bolleformet dings man serverer salat fra. :fasit: __________________ I myself have never been able to find out precisely what feminism is: I only know that people call me a feminist whenever I express sentiments that differentiate me from a doormat or a prostitute. Rebecca West

03-06-15, 17:55	#98
mamaria Grisejente Medlem siden: Oct 2007 Innlegg: 2.181	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av pøbelsara, her. Skål = det man setter koppen på Asjett = det man har kake/brødskive på Tallerken =stor utgave av asjett som man spiser middag/varmmat på Fat= Stoor tallerken som man legger maten/kaken på som folk kan forsyne seg av Dyp tallerken - tallerken med fordypning i midten som man spiser grøt/suppe av Bolle= liten bolleformet dings man spiser grøt og suppe (og salat) av. Bakebolle = stor bolleformet dings man baker/blander ingredienser i Salatbolle= stor bolleformet dings man serverer salat fra. :fasit: Enig Ja, jeg legger lett om. Jeg var på sommerferie i Sverige hos en veninne da jeg var en 12-13 år. Jeg var der i flere uker, snakket kav svensk fra første dag, og slet noe veldig med norsken da mamma ringte . __________________ 00-02-04-04-11

04-06-15, 07:27	#99
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 29.244 Blogginnlegg: 50	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Opprinnelig lagt inn av Bluen, her. Høres ganske forferdelig ut, ja! Det er ikke spesielt pent, nei. __________________ Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 -

04-06-15, 07:29	#100
Candy Darling Prettiest mess ever seen Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Under ground Innlegg: 29.244 Blogginnlegg: 50	Sv: Hermer du etter andres dialekt? Og jeg er med trønderne her. Fat: alt du spiser eller serverer av. Tefat: det du setter koppen på. Duh. __________________ Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 -

Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?

Sv: Hermer du etter andres dialekt?