Nederlandsk-tråd

nolo · 12-02-07, 21:11

Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her.

Nå er jeg ikke helt oppdatert, etter mange år i utlandet, men:

- Turks Fruit (fra 1970-tallet) etter boken av Jan Wolkers. Mye sex og litt rå, men en veldig rørende kjærlighetshistorie med flott munnharpemusikk av Toots Tielemans.

- Karakter (fra 1990-tallet) etter boken av Borderwijk.

- Nynke (fra ca. 2003, om en kvinnelig nederlandsk barneboksforfatter anno 1900, filmen er delvis på frisisk, veldig flott, "kostymefilm").

- Minoes, om en kvinne som egentlig er katt. Etter barneboken av Annie M.G. Schmidt. Gøy for store og små (vet ikke om den finnes i tekstet versjon).

- Voor Koningin en Vaderland (Soldaat van Oranje) om en flokk studentvenner rett før og under 2. Verdenskrig. Denne film er fra sist på 70-tallet.

Takk skal du ha! Minoes så jeg faktisk på kino med en av ungene, men da var den dubbet.

Elin · 12-02-07, 22:20

Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her.

Och, wat werd ik toch weemoedig van al die Nederlandse liedjes ! Probeerde er wat te kopen op iTunes, maar er was niet zoveel. Is er eigenlijk een Nederlands iTunes winkel en hoe kom ik erin ?

Of kun je liedjes downloaden van YouTube ?

Vond vooral die Borsato-liedjes mooi. Zie me al helemaal meezingen terwijl ik over de E18 rijd. Ben helemaal gek op sentimentele deuntjes .

Je kan Nederlandse muziek downloaden via Limewire in ieder geval, dat doen wij altijd. Op www.bol.com kan je ook nederlandske muziek kopen, en ze sturen volgens mij ook naar Noorwegen.

Muad'Dib · 13-02-07, 00:02

Krijg je niet een hoop virussen en wormen met LimeWire ?

Elin · 13-02-07, 02:04

Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her.

Krijg je niet een hoop virussen en wormen met LimeWire ?

Nee, tot nu toe niet...

Elin · 17-02-07, 04:40

Sitter og lytter til denne aldeles nyyyyydelige sangen og fikk lyst til å dele!

Marco

http://www.youtube.com./watch?v=kwOiHCJhkNg

19-02-07, 17:22

Opprinnelig lagt inn av Elin, her.

Sitter og lytter til denne aldeles nyyyyydelige sangen og fikk lyst til å dele!

Marco

http://www.youtube.com./watch?v=kwOiHCJhkNg

Den er vakker

:løperogfinnerAndreaBocellicder:

Elin · 15-03-07, 16:35

Noen av dere som vet hvordan jeg sier "jeg har skiftet sengetøyet" på nederlandsk?

Sengetøy er "beddengoed" men skifte??? vervangen, verwisselen???

Ik heb geen idee, en hulp nodig, alsjeblieft!

Muad'Dib · 15-03-07, 18:38

Ik heb het beddengoed verschoond.

liefje · 15-03-07, 21:17

Jeg ville sagt verwisseled, men jeg er jo norsk.

meisje · 15-03-07, 21:45

Verschoond er riktig

Jeg skal til NL/BE i påskefeiren, tenk så MYE god ost vi skal spise

Elin · 16-03-07, 01:51

Ja, ik weet het! Man is weer thuis en hij zegt dat het inderdaad verschoond heet. Met en d niet en t. Ik dacht dat het met een t was, maar niet dus....

Ik heb beddengoed verschoond!

Alvast bedankt allemaal!

Muad'Dib · 16-03-07, 08:41

Opprinnelig lagt inn av Elin, her.

Met en d niet en t.
Ik heb beddengoed verschoond!

Ja, met een d, want het is een zogenaamd zwak werkwoord (eindigt op n).

Muad'Dib · 16-03-07, 08:44

Boehoe ! Jeg vil også til NL/Belgia i påskeferien ! Må nøyes med "koninginnedagreceptie" på den NLske ambassade den 24. april.

Drar mest ditt for å networke i forbindelse med mitt doktorgradsprosjekt om flerspråklig vesteuropæisk ungdom i Norge. Må jo snart rekruttere informanter...

12-02-07, 21:11	#81
nolo Fola Blakken Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.984 Blogginnlegg: 86	Sv: Nederlandsk-tråd Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her. Nå er jeg ikke helt oppdatert, etter mange år i utlandet, men: - Turks Fruit (fra 1970-tallet) etter boken av Jan Wolkers. Mye sex og litt rå, men en veldig rørende kjærlighetshistorie med flott munnharpemusikk av Toots Tielemans. - Karakter (fra 1990-tallet) etter boken av Borderwijk. - Nynke (fra ca. 2003, om en kvinnelig nederlandsk barneboksforfatter anno 1900, filmen er delvis på frisisk, veldig flott, "kostymefilm"). - Minoes, om en kvinne som egentlig er katt. Etter barneboken av Annie M.G. Schmidt. Gøy for store og små (vet ikke om den finnes i tekstet versjon). - Voor Koningin en Vaderland (Soldaat van Oranje) om en flokk studentvenner rett før og under 2. Verdenskrig. Denne film er fra sist på 70-tallet. Takk skal du ha! Minoes så jeg faktisk på kino med en av ungene, men da var den dubbet. __________________ Minst en gang om dagen bør vi høre en liten sang, lese et godt dikt, se et vakkert bilde,og - om mulig - si et par fornuftige ord. (Goethe)

12-02-07, 22:20	#82
Elin Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 6.489	Sv: Nederlandsk-tråd Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her. Och, wat werd ik toch weemoedig van al die Nederlandse liedjes ! Probeerde er wat te kopen op iTunes, maar er was niet zoveel. Is er eigenlijk een Nederlands iTunes winkel en hoe kom ik erin ? Of kun je liedjes downloaden van YouTube ? Vond vooral die Borsato-liedjes mooi. Zie me al helemaal meezingen terwijl ik over de E18 rijd. Ben helemaal gek op sentimentele deuntjes . Je kan Nederlandse muziek downloaden via Limewire in ieder geval, dat doen wij altijd. Op www.bol.com kan je ook nederlandske muziek kopen, en ze sturen volgens mij ook naar Noorwegen. __________________ "Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin."

13-02-07, 00:02	#83
Muad'Dib Trapper opp igjen ! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.802	Sv: Nederlandsk-tråd Krijg je niet een hoop virussen en wormen met LimeWire ? __________________ storebror 1997 og lillebror 2003 Moral er bra ! Dobbeltmoral er dobbelt så bra !!

13-02-07, 02:04	#84
Elin Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 6.489	Sv: Nederlandsk-tråd Opprinnelig lagt inn av Muad'Dib, her. Krijg je niet een hoop virussen en wormen met LimeWire ? Nee, tot nu toe niet... __________________ "Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin."

17-02-07, 04:40	#85
Elin Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 6.489	Sv: Nederlandsk-tråd Sitter og lytter til denne aldeles nyyyyydelige sangen og fikk lyst til å dele! Marco http://www.youtube.com./watch?v=kwOiHCJhkNg __________________ "Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin."

19-02-07, 17:22	#86
tutta Passiv Innlegg: n/a	Sv: Nederlandsk-tråd Opprinnelig lagt inn av Elin, her. Sitter og lytter til denne aldeles nyyyyydelige sangen og fikk lyst til å dele! Marco http://www.youtube.com./watch?v=kwOiHCJhkNg Den er vakker :løperogfinnerAndreaBocellicder:

15-03-07, 16:35	#87
Elin Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 6.489	Sv: Nederlandsk-tråd Noen av dere som vet hvordan jeg sier "jeg har skiftet sengetøyet" på nederlandsk? Sengetøy er "beddengoed" men skifte??? vervangen, verwisselen??? Ik heb geen idee, en hulp nodig, alsjeblieft! __________________ "Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin."

15-03-07, 18:38	#88
Muad'Dib Trapper opp igjen ! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.802	Sv: Nederlandsk-tråd Ik heb het beddengoed verschoond. __________________ storebror 1997 og lillebror 2003 Moral er bra ! Dobbeltmoral er dobbelt så bra !!

15-03-07, 21:17	#89
liefje Musk Medlem siden: Dec 2006 Innlegg: 7.424	Sv: Nederlandsk-tråd Jeg ville sagt verwisseled, men jeg er jo norsk.

15-03-07, 21:45	#90
meisje Kleintje I + II Medlem siden: Feb 2007 Innlegg: 6.226	Sv: Nederlandsk-tråd Verschoond er riktig Jeg skal til NL/BE i påskefeiren, tenk så MYE god ost vi skal spise __________________ Meisje & Storebror & Lillebror

16-03-07, 01:51	#91
Elin Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Akershus Innlegg: 6.489	Sv: Nederlandsk-tråd Ja, ik weet het! Man is weer thuis en hij zegt dat het inderdaad verschoond heet. Met en d niet en t. Ik dacht dat het met een t was, maar niet dus.... Ik heb beddengoed verschoond! Alvast bedankt allemaal! __________________ "Eleganse er ikke et privilegium for de som nettopp har trådt ut av ungdommen, men derimot for kvinner som allerede har tatt kontroll over fremtiden sin."

16-03-07, 08:41	#92
Muad'Dib Trapper opp igjen ! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.802	Sv: Nederlandsk-tråd Opprinnelig lagt inn av Elin, her. Met en d niet en t. Ik heb beddengoed verschoond! Ja, met een d, want het is een zogenaamd zwak werkwoord (eindigt op n). __________________ storebror 1997 og lillebror 2003 Moral er bra ! Dobbeltmoral er dobbelt så bra !!

16-03-07, 08:44	#93
Muad'Dib Trapper opp igjen ! Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 2.802	Sv: Nederlandsk-tråd Boehoe ! Jeg vil også til NL/Belgia i påskeferien ! Må nøyes med "koninginnedagreceptie" på den NLske ambassade den 24. april. Drar mest ditt for å networke i forbindelse med mitt doktorgradsprosjekt om flerspråklig vesteuropæisk ungdom i Norge. Må jo snart rekruttere informanter... __________________ storebror 1997 og lillebror 2003 Moral er bra ! Dobbeltmoral er dobbelt så bra !!

Trådverktøy
Vis utskriftsvennlig versjon Send siden som epost
Visningsmåter
Linjær visning Bytt til hybrid visning Bytt til trådet visning

Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd

Sv: Nederlandsk-tråd