|
Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
Se resultatene: Hvordan uttaler du «jersey» | |||
Djørsi/djøsji | 230 | 85,50% | |
Jørsi/jøsji | 29 | 10,78% | |
Djærsi/djæsji | 3 | 1,12% | |
Jærsi/jæsji | 3 | 1,12% | |
Annet, spesifiser i tråden | 8 | 2,97% | |
Hvem er det som går rundt og uttaler det ordet? | 3 | 1,12% | |
Flervalgsundersøkelse. Deltakere: 269. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
02-07-10, 11:14 | #61 |
Frafallen
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 5.288
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Hva med dzjøizi?
__________________
You can't trust girls. When I get a girlfriend I am not going to tell her where I live or work. |
02-07-10, 11:14 | #62 |
Dig for victory!
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Of course!
__________________
10 11 14 "These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
02-07-10, 11:16 | #63 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.004
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Nja ... Jeg vil helst bruke engelsk uttale fordi det var sånn jeg hørte det uttalt først (altså de første gangene jeg hørte om merket), men de aller, aller fleste jeg har møtt etterpå sier det sånn, ja - "tuppervare" med norsk u og a, og e på slutten.
__________________
2001 og 2001 |
02-07-10, 11:21 | #64 |
flisespikker
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Snedig. Det har jeg aldri hørt noen si. Eller mormoren min gjorde vel det, for hun kunne overhodet ikke engelsk.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
02-07-10, 11:36 | #65 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.004
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Det er helt standard her. Vet ikke hvor utbredt det er; jeg hadde aldri vært borti Tupperware før jeg kom nordover igjen etter studier m.m.
__________________
2001 og 2001 |
02-07-10, 12:21 | #67 |
Prettiest mess ever seen
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Tuppervare? Det har jeg heller aldri hørt. Jeg sier vel sikkert noe som tøppe(r)wæer. Med et hint av skarre-r midt i.
__________________
Vi gjør alle så godt vi kan Og vi gjør alt feil. - No. 4 - |
02-07-10, 13:25 | #69 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Jeg sa også Tuppervare (rett ut) i alle år, kun de siste årene har jeg begynt å oftest si tøpperoer/-oær. Men det er veldig vanlig å si tuppervare rett ut, altså, jeg hører stadig folk si det.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 13:35 | #70 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Jeg har alltid sagt og hørt andre si Tøpperwer. Det er en typisk norsk-engelsk uttale, på samme måte som mitt dzjørsi. Engelsk w og r, men en god norsk ø.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
02-07-10, 13:50 | #71 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Jeg uttaler det på engelsk, men jeg har hørt ganske mange i Norge som sier Tuppervare eller i hvert fall som uttaler u-en på norsk måte. Vokalene er vel ellers der man hører enklest at folk kommer fra Norge når de snakker engelsk. Spesielt u og o uttalles på norsk måte. Sun og brother er eksempel på ord som mange nordmenn uttaler med norske vokaler. |
02-07-10, 13:52 | #72 |
flisespikker
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Ja, vokaler er ofte det som er vanskeligst å få helt riktig når man skal snakke et fremmed språk. Det er så subtile forskjeller, ofte, og så hører man gjerne ikke forskjellen selv, og da er den nesten umulig å få til.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
02-07-10, 13:53 | #73 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Jeg sier Digestive (om kjeksen) også, rett ut slik som det er skrevet. Nå danner dere vel et skikkelig bra bilde av hvordan jeg prater.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 13:56 | #74 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Digestive uttaler jeg også rett ut (når jeg er i Skandinavia). |
02-07-10, 14:15 | #76 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Ja. Fordøyelseskjeks høres direkte usmakelig ut.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 14:19 | #79 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er jo det engelske ordet jeg får litt flass av, jeg ser bare for meg magesyre og greier. Jeg sier digestive rett ut, da mister jeg ikke matlysten.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 15:02 | #80 |
can-jur
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Jeg er ganske sikker på at de i allefall i Irland sier det uten d. (Kilde: youtube.com) Jeg synes de sier begge deler her jeg? Både tjukk og tynn j. Mannen med tynn og damen med tykk.....
__________________
F-I-R-E Bokhyllen er den stige, hvorved du bliver din overmanns lige - Henrik Wergeland
Sist redigert av Floksa : 02-07-10 kl 15:09. Årsak: Legge til film |
|
|