|
Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
14-10-15, 09:08 | #1 |
Leser
|
Kan jeg skrive kafe?Cafe, Kafe, eller med sånn aksant (er det riktig ord?)? Og i såfall hvilken vei?
__________________
"The further a society drifts from the truth, the more it will hate those that speak it." - George Orwell |
14-10-15, 09:10 | #3 |
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Kafé, men det er alltid lov å droppe aksenttegn i ord hvor den markerer trykk (les her hos Språkrådet), så kafe er også helt greit.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
14-10-15, 09:13 | #4 |
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Presisering: aksenttegn er bare obligatoriske i visse (ikke-norske) navn på steder og personer.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
14-10-15, 09:16 | #6 |
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?De gjør ikke det, nei, med mindre loppemarkedet foregår i Val d’Isère e.l.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
14-10-15, 13:12 | #9 |
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
14-10-15, 13:12 | #10 |
kamerat
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Jeg synes kafe ser veldig mye bedre ut enn f.eks. Cafè.
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
14-10-15, 13:23 | #12 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.004
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Bedre å droppe aksent enn å skrive den feil vei, ja. (Jeg har hatt opptil flere elever som skrev navnet sitt Andrè ...)
__________________
2001 og 2001 |
14-10-15, 20:34 | #14 |
Gå heim, kyss din kvardag
Medlem siden: Oct 2006
Hvor: Buskerud
Innlegg: 13.070
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Og eg veit om ein elektriker som har apostrofen feil vei på firmalogoen sin. Huffa.
__________________
05 |
14-10-15, 20:37 | #15 |
Ute av drift
Medlem siden: Nov 2007
Innlegg: 15.384
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Skriv "kaffe og vafler" i stedet. roblem solved:
__________________
05 og 07 |
14-10-15, 21:49 | #16 |
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 37.876
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Loppe marked Cafè! Med salg av vaffler, selvsagt. (Nå har jeg vel ødelagt autocorrecten min for all framtid. ) |
14-10-15, 21:52 | #17 |
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 37.876
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Den skal kun være sånn på norsk: é |
14-10-15, 22:05 | #18 |
Bør lage seg en tittel selv
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?Er det noen som vet hvordan man skriver aksent på iPad/iPhone? Må man ha fransk tastatur? |
14-10-15, 22:24 | #19 |
Kontrollfrik
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 37.876
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Du holder inne bokstavtasten, og så kommer de alternativene som finnes. Det er ikke alltid at alt er tilgjengelig, riktignok. |
14-10-15, 22:53 | #20 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 24.869
|
Sv: Kan jeg skrive kafe?
Det lurer jeg på og. Mest fordi mannen min heter Renè/é til mellomnavn. Og jeg aner ikke hvilken vei det skal gå over e. Han vet det i grunn ikke selv heller, han bruker aldri mellomnavnet, og er veldig lite opptatt av det. |
|
|