|
Divines spør-og-lær-forum Spør om alt mulig du lurer på - kanskje er det noen som kan svare. |
Se resultatene: Hvordan uttaler du «jersey» | |||
Djørsi/djøsji | 230 | 85,50% | |
Jørsi/jøsji | 29 | 10,78% | |
Djærsi/djæsji | 3 | 1,12% | |
Jærsi/jæsji | 3 | 1,12% | |
Annet, spesifiser i tråden | 8 | 2,97% | |
Hvem er det som går rundt og uttaler det ordet? | 3 | 1,12% | |
Flervalgsundersøkelse. Deltakere: 269. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
02-07-10, 03:10 | #42 |
Ferdig!
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 11.840
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Ja, det lurer jeg på også. Hakke nubbsjans til å klare det. |
02-07-10, 06:56 | #43 |
Fear of the dark
Medlem siden: Jan 2008
Innlegg: 1.899
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Djørsi.
__________________
"Minne kan gjera det småe stort" |
02-07-10, 07:42 | #45 |
Med tommestokk i veska
Medlem siden: Apr 2007
Innlegg: 5.042
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Søren.. svarte "annet", men skulle vere "Djørsi". |
02-07-10, 09:11 | #46 |
Dig for victory!
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er for min del en knotete måte å skrive den lyden som kalles stemt post-alveolar affrikat. :deler: Som i Jack, James, jest, jersey. "Dj" beskriver den like fint, men hvis man ikke er kjent med engelske lyder kunne man tro den uttales som d fulgt av j. Det gjør man jo ikke, det er en egen lyd.
__________________
10 11 14 "These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
02-07-10, 09:19 | #47 |
kamerat
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
__________________
Prima (0503) et Secunda (0505) “Do you find it easy to get drunk on words?" "So easy that, to tell you the truth, I am seldom perfectly sober.” (Dorothy L. Sayers, Gaudy Night) |
02-07-10, 09:23 | #48 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Du sier det garantert slik, du også. Det er jo ingen som sier "djørsi" helt bokstavelig. Bare prøv å lese det - med dj som i djevel.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
02-07-10, 09:26 | #49 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Aha, så når man uttaler det som Dzjørsi, så er det samme ordlyd som feks. Jack? Det var det jeg trodde. Jeg tror nok noen få sier Djørsi rett ut, men de fleste sier vel Dzjørsi.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 09:27 | #50 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Med mindre man sier dzjevel da? Det gjør jeg.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
02-07-10, 09:29 | #51 |
intro
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er mulig at en del nordlendinger fra Narvik-området også er inkludert her.
__________________
Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me
You’re the measure of my dreams" |
02-07-10, 09:35 | #52 |
Frafallen
Medlem siden: Mar 2008
Innlegg: 5.288
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er ikke noe problem i det hele tatt (hvis du er Ari Behn. Eller fra Senja).
__________________
You can't trust girls. When I get a girlfriend I am not going to tell her where I live or work. |
02-07-10, 09:41 | #53 |
www.bomulls.no
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Alternativ 1.
__________________
Dåtten ♥ 2006, Fjåtten ♥ 2008 & Lyn fra klar himmel ♥ 2018 Some people just need a high-five. In the face. With a chair. |
02-07-10, 11:01 | #56 |
can-jur
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Men altså, det heter Jørshi Ku, ikke Djørsi ku.
__________________
F-I-R-E Bokhyllen er den stige, hvorved du bliver din overmanns lige - Henrik Wergeland
|
02-07-10, 11:07 | #57 |
Dig for victory!
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er da et engelsk ord (hvis vi ikke går alt for langt tilbake i etymologien i alle fall), jeg uttaler det på engelsk okke som. Ku, øy, stoff. Sånn: /ˈdʒɜ:zi/. Eventuelt /ˈdʒɜrzi/. :fant IPA-tegn:
__________________
10 11 14 "These books gave Matilda a hopeful and comforting message: You are not alone."
— Roald Dahl, Matilda |
02-07-10, 11:07 | #58 |
flisespikker
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?Floksa, det er fordi du uttaler ordet på norsk. Snakker man engelsk, eller velger engelsk uttale (ordet er jo opprinnelig engelsk, enten det er snakk om kyr eller stoff), så uttales det med dzj-lyd først, som ord på J alltid pleier å gjøre på engelsk. Ingen engelsktalende person ville finne på å uttale Jersey med "norsk" j-lyd først (da ville de skrevet det Yersey i stedet).
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
02-07-10, 11:11 | #59 |
50 & somewhat fab
Medlem siden: Nov 2006
Hvor: Nordpå
Innlegg: 15.002
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Det er stygt å mobbe.
__________________
2001 og 2001 |
02-07-10, 11:13 | #60 |
flisespikker
|
Sv: Hvordan uttaler du ordet «jersey»?
Jepp. Eller "engelskaktig", i alle fall; jeg bruker ikke helt engelsk uttale på ord når jeg snakker norsk, men jeg har engelsk r-lyd og engelsk w-lyd. Sier du "tuppervare", der "tupper" rimer på "supper"? :nysgjerrig:
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
|
|