Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

mehmet · 20-02-08, 21:39

I flere av byene er det jo ikke uvanlig at "kylling" har sammenfallende uttale med "skylling". I følge språkrådets sider er norsk et av få språk som skiller mellom disse to lydene, og sannsynligheten for at sj-lyden vil overta er ganske stor.

Jeg har tidligere hatt inntrykk av at det er generasjonen under meg som ikke bruker kj-lyden. Men er det faktisk utbredt blant oss foreldre også? Hva sier barna deres? Og er det fortsatt begrenset til visse geografiske områder?

Poll kommer.

Fibi · 20-02-08, 21:40

Det har jeg faktisk aldri tenkt over. Mulig hun gjør det riktig da, når jeg ikke har lagt merke til noe. Selv prøver jeg å bruke dem riktig, men kløner helt sikkert til i blant, som med alt annet.

**Skilpadda** · 20-02-08, 21:46

Både mannen og jeg skiller tydelig på lydene, og det har Poden også gjort siden før han var tre.

Propella · 20-02-08, 21:46

Både barn og voksne sier "kylling" til kylling.

Bluen · 20-02-08, 21:48

Jeg kan med stolthet melde at både jeg og Liv på 15 måneder skiller mellom kj- og skj-lyden. Nå er det riktig nok ikke så mange ord hun kan med disse lydene ennå, men det er helt klart en annen lyd i "kjeks" enn f.eks. i "skje".

Miromurr · 20-02-08, 21:53

Jeg tror de fleste her i området (Troms) skiller mellom kj-lyd og sj-lyd, det er ikke så mange som sier "isje" når de mener "ikkje". Den eneste jeg kommer på som ikke kan si "kj" er ei jeg jobber sammen med, men hun kommer opprinnelig fra Oslo. Barnet mitt kan si Bappa og Mamma, og det er alt, så jeg har ikke stemt.

Stompa · 20-02-08, 21:57

Her i huset er det forskjell på kjede og skjede, både hos store og små.

Jessica · 20-02-08, 22:01

Mine to tenåringer sier sjylling og sjino osv. Men jeg sier det som har vært normal norsk, nemlig kylling og kino.

Da de var små sa de det "riktig", men i ungdomskulturen er det vanlig å si slik de gjør nå. De har gått på en skole med mange minoriterer og det kan kanskje ha hatt betydning.

Isbjørn · 20-02-08, 22:32

Storebror på 6 år sliter med kj-kyden. Han vil helst si sjøre bil og sjylling. Vi foreldre skiller mellom kj og sj og prøver å oppmuntre han til å uttale lydene rett.

Vi bor i Trondheim, og jeg hører rundt meg at det er vanlig å ikke skille mellom disse lydene. Dette gjelder fjortiser og yngre folk.

Nenne · 20-02-08, 23:05

Jeg skiller selvfølgelig mellom kylling og skylling. Det gjør storesøster også. Guttene snakker ikke helt rent ennå, så de greier det ikke. Vi venter på logoped til storebror nå så jeg regner med at han snart har det i boks.

Mannen min derimot er det nok ikke håp for. Han begynte jo ikke å lære norsk før han var godt over 30, så jeg tror aldri at den typisk norske kj-lyden noen gang kommer helt på plass.

Mamarazzi · 20-02-08, 23:33

Her i huset skiller både mor, far og barn mellom kylling og skylling. Tror jammen meg veslejenta hadde kj-lyden inne allerede som toåring - lenge før r-en .

safran · 20-02-08, 23:38

Her skiller alle. Jeg får fnatt av å høre sjylling og sjøre.

Kaija · 21-02-08, 08:33

Jeg kuunne bare våge meg på å si kylling som sjylling. Da hadde HE hudfletta meg, tenker jeg. Barna har selvfølgelig lært seg forskjellen på kj- og sj-uttale.

goldnugget · 21-02-08, 08:35

Opprinnelig lagt inn av safran, her.

Her skiller alle. Jeg får fnatt av å høre sjylling og sjøre.

samme her!

Røverdatter · 21-02-08, 09:21

Jeg skiller mellom lydene. Vesla gjør det ikke, selv etter flere års terping og retting.

Filifjonka · 21-02-08, 09:22

I vår familie skiller vi mellom kylling og skylling. Minstemann klarte det først da han var fem år, men er nå veldig tydelig på forskjellen.

leliane · 21-02-08, 20:23

Opprinnelig lagt inn av Nenne, her.

Jeg skiller selvfølgelig mellom kylling og skylling. .

Jeg også. Og det koster meg ikke mange kalorier å rette opp "talefeilen" hos barna mine eller andre jeg kjenner. Barna mine skiller ganske automatisk, forresten.

Men det er nok en fåfengt kamp. Språkhistorien viser at vi kjemper mot en klar tendens.

Vi har en lærling på 19 på jobben som jeg (forgjeves) prøver å korrigere (med humor og hennes egen velsignelse), med det resultat at hun nå blir i tvil om sjelden skal uttales kjelden...

21-02-08, 21:09

Jeg fikk ikke helt til å stemme jeg, fordi mine to eldste sier S til både kj- og sj-lyden. Sylling og si...

Libra · 21-02-08, 21:49

Jeg, gubben, poden og alle kompisene til poden skiller lydene slik de "skal" skilles.

Lucifer · 22-02-08, 08:27

Synes det er fryktelig irriterende med folk som ikke skiller disse lydene så her i huset læres de opp til å uttale dette forskjellig.

Se resultatene: Har du sammenfallende uttale av kj og sj?
Jeg har ikke sammenfallende uttale av kj- og sj-lyden	50	96,15%
Jeg har sammenfallende uttale av kj- og sj-lyden, uttaler "kylling" og "skylling" likt	2	3,85%
Barnet/barna har ikke sammenfallende uttale av kj- og sj-lyden	41	78,85%
Barnet/barna har sammenfallende uttale kj- og sj-lyden, uttaler "kylling" og "skylling" likt	9	17,31%
Flervalgsundersøkelse. Deltakere: 52. Du kan ikke stemme på denne undersøkelsen

20-02-08, 21:39	#1
mehmet Går stille i dørene Medlem siden: Oct 2006 Hvor: Midt på, sånn cirka Innlegg: 1.815	Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? I flere av byene er det jo ikke uvanlig at "kylling" har sammenfallende uttale med "skylling". I følge språkrådets sider er norsk et av få språk som skiller mellom disse to lydene, og sannsynligheten for at sj-lyden vil overta er ganske stor. Jeg har tidligere hatt inntrykk av at det er generasjonen under meg som ikke bruker kj-lyden. Men er det faktisk utbredt blant oss foreldre også? Hva sier barna deres? Og er det fortsatt begrenset til visse geografiske områder? Poll kommer.

20-02-08, 21:40	#2
Fibi Prematurmamma Medlem siden: Mar 2007 Hvor: Sanniss, Rogaland Innlegg: 14.671 Blogginnlegg: 11	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Det har jeg faktisk aldri tenkt over. Mulig hun gjør det riktig da, når jeg ikke har lagt merke til noe. Selv prøver jeg å bruke dem riktig, men kløner helt sikkert til i blant, som med alt annet. __________________ Jente 03 - Gutt 08 - Gutt 14 (uke 24+6) Podcaster for Kjerringrådet - Helt uten filter (@Kjerringraadet)

20-02-08, 21:46	#3
Skilpadda flisespikker Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Oslo Innlegg: 35.164 Blogginnlegg: 673	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Både mannen og jeg skiller tydelig på lydene, og det har Poden også gjort siden før han var tre. __________________ Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it.

20-02-08, 21:46	#4
Propella superbruker Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 9.613 Blogginnlegg: 3	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Både barn og voksne sier "kylling" til kylling. __________________ Propella

20-02-08, 21:48	#5
Bluen intro Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Lillestrøm Innlegg: 31.870 Blogginnlegg: 388	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg kan med stolthet melde at både jeg og Liv på 15 måneder skiller mellom kj- og skj-lyden. Nå er det riktig nok ikke så mange ord hun kan med disse lydene ennå, men det er helt klart en annen lyd i "kjeks" enn f.eks. i "skje". __________________ Høstbarn 06 og 08 "Still there’s a light i hold before me You’re the measure of my dreams"

20-02-08, 21:53	#6
Miromurr Tøff i frakk Medlem siden: Nov 2006 Innlegg: 5.019	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg tror de fleste her i området (Troms) skiller mellom kj-lyd og sj-lyd, det er ikke så mange som sier "isje" når de mener "ikkje". Den eneste jeg kommer på som ikke kan si "kj" er ei jeg jobber sammen med, men hun kommer opprinnelig fra Oslo. Barnet mitt kan si Bappa og Mamma, og det er alt, så jeg har ikke stemt. __________________ Rabalder -07, Sjarmøren -09, Mini -17 Join the nerds, we have pi

20-02-08, 21:57	#7
Stompa 50 &amp; somewhat fab Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Nordpå Innlegg: 15.011	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Her i huset er det forskjell på kjede og skjede, både hos store og små. __________________ 2001 og 2001

20-02-08, 22:01	#8
Jessica Pauset Medlem siden: Sep 2006 Hvor: for mye skog her... vil ut mot havet Innlegg: 6.122 Blogginnlegg: 361	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Mine to tenåringer sier sjylling og sjino osv. Men jeg sier det som har vært normal norsk, nemlig kylling og kino. Da de var små sa de det "riktig", men i ungdomskulturen er det vanlig å si slik de gjør nå. De har gått på en skole med mange minoriterer og det kan kanskje ha hatt betydning.

20-02-08, 22:32	#9
Isbjørn WF: Isbjorn Medlem siden: Oct 2007 Hvor: Trondheim Innlegg: 9.106	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Storebror på 6 år sliter med kj-kyden. Han vil helst si sjøre bil og sjylling. Vi foreldre skiller mellom kj og sj og prøver å oppmuntre han til å uttale lydene rett. Vi bor i Trondheim, og jeg hører rundt meg at det er vanlig å ikke skille mellom disse lydene. Dette gjelder fjortiser og yngre folk. __________________ Ongan 01, 04 og 07

20-02-08, 23:05	#10
Nenne Introvert optimist Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Telemark Innlegg: 23.840 Blogginnlegg: 202	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg skiller selvfølgelig mellom kylling og skylling. Det gjør storesøster også. Guttene snakker ikke helt rent ennå, så de greier det ikke. Vi venter på logoped til storebror nå så jeg regner med at han snart har det i boks. Mannen min derimot er det nok ikke håp for. Han begynte jo ikke å lære norsk før han var godt over 30, så jeg tror aldri at den typisk norske kj-lyden noen gang kommer helt på plass. __________________ Nenne Storesøster (juli -99), Storebror (mars -02), Lillebror (oktober -04)

20-02-08, 23:33	#11
Mamarazzi Jazzbabe Medlem siden: Sep 2006 Hvor: Elvebyen Innlegg: 1.640	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Her i huset skiller både mor, far og barn mellom kylling og skylling. Tror jammen meg veslejenta hadde kj-lyden inne allerede som toåring - lenge før r-en . __________________ Venner er de brødre og søstre man selv velger

20-02-08, 23:38	#12
safran frakoblet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.308 Blogginnlegg: 18	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Her skiller alle. Jeg får fnatt av å høre sjylling og sjøre. __________________ In vino veritas

21-02-08, 08:33	#13
Kaija WF: Sausnebbet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 8.870 Blogginnlegg: 120	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg kuunne bare våge meg på å si kylling som sjylling. Da hadde HE hudfletta meg, tenker jeg. Barna har selvfølgelig lært seg forskjellen på kj- og sj-uttale.

21-02-08, 08:35	#14
goldnugget fornøyd Medlem siden: Aug 2007 Hvor: nedre eiker Innlegg: 1.894	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Opprinnelig lagt inn av safran, her. Her skiller alle. Jeg får fnatt av å høre sjylling og sjøre. samme her! __________________ 2004 2006 2008

21-02-08, 09:21	#15
Røverdatter Borte Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 17.590 Blogginnlegg: 278	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg skiller mellom lydene. Vesla gjør det ikke, selv etter flere års terping og retting. __________________ Vesla (02) og Lillesøster (09) Er du alt for redd for døden, blir du redd for livet og Freedom's just another word for nothing left to lose

21-02-08, 09:22	#16
Filifjonka Fortynnet Medlem siden: Sep 2006 Innlegg: 27.204 Blogginnlegg: 297	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? I vår familie skiller vi mellom kylling og skylling. Minstemann klarte det først da han var fem år, men er nå veldig tydelig på forskjellen.

21-02-08, 20:23	#17
leliane madmanized Medlem siden: Dec 2006 Innlegg: 3.121	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Opprinnelig lagt inn av Nenne, her. Jeg skiller selvfølgelig mellom kylling og skylling. . Jeg også. Og det koster meg ikke mange kalorier å rette opp "talefeilen" hos barna mine eller andre jeg kjenner. Barna mine skiller ganske automatisk, forresten. Men det er nok en fåfengt kamp. Språkhistorien viser at vi kjemper mot en klar tendens. Vi har en lærling på 19 på jobben som jeg (forgjeves) prøver å korrigere (med humor og hennes egen velsignelse), med det resultat at hun nå blir i tvil om sjelden skal uttales kjelden... __________________ A man is rich in proportion to the number of things he can let alone. Henry David Thoreau (Walden, 1854). 2x02 og 1x08

21-02-08, 21:09	#18
Albertine Passiv Innlegg: n/a	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg fikk ikke helt til å stemme jeg, fordi mine to eldste sier S til både kj- og sj-lyden. Sylling og si...

21-02-08, 21:49	#19
Libra Bør lage seg en tittel selv Medlem siden: Apr 2007 Innlegg: 5.510 Blogginnlegg: 51	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Jeg, gubben, poden og alle kompisene til poden skiller lydene slik de "skal" skilles.

22-02-08, 08:27	#20
Lucifer Skummelt distré... Medlem siden: Nov 2006 Hvor: Norge Innlegg: 1.931	Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt? Synes det er fryktelig irriterende med folk som ikke skiller disse lydene så her i huset læres de opp til å uttale dette forskjellig. __________________ 3-barnsmor: Nesten tenåringen (07.07.2002) og Fotballspilleren (10.10.2005) og Minsteprinsessa (03.08.2008) Ingenting er umulig, det tar bare litt lenger tid!

Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?

Sv: Uttaler du og barna kj-lyd og sj-lyd likt?