Gå tilbake   Foreldreportalen > FPForum > Fritid og hobby > Gremlis reise- og fremmedspråkforum

"Engelske" bær

Gremlis reise- og fremmedspråkforum Forum for diskusjon av reiser, reisemål, og fremmedspråk.

Svar
 
Trådverktøy Visningsmåter
Gammel 11-09-09, 21:30   #21
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.328
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: "Engelske" bær

Opprinnelig lagt inn av Mistral, her.

Huckleberries er sånne som ligner på blåbær, men er litt større, litt lysere og har et slags hvitt "belegg". Ikke pokker om jeg husker hva de heter på norsk!

Det er ikke sånne som ligner veldig på blåbær, men som er like små og svarte utpå og hvite inni og ikke smaker noe? De ligner forresten ikke de på bildet, når jeg tenker meg om. Jeg vet ikke hva de heter heller, pokker altså. Men jeg har funnet dem på fjellet.

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:31   #22
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.328
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: "Engelske" bær

De på dette bildet her tror jeg faktisk aldri jeg har sett. Det ligner på en lys utgave av aronia.

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:31   #23
Veronal
Etylbarbital
 
Veronal sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 19.562
Veronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme omVeronal har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: "Engelske" bær

Mannen slenger ut "skinnstryte"? Blokkebær er et annet navn wikipedia hoster opp.

__________________
Du har fått et møljetall. Vil du splitte eller herske?
Veronal er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:31   #24
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.328
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: "Engelske" bær

Åja, det er nok krekling! :gjenkjenner bildet:

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:31   #25
Matilda
Dig for victory!
 
Matilda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2009
Hvor: Østlandet
Innlegg: 8.203
Blogginnlegg: 21
Matilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt av
Standard

Sv: "Engelske" bær

Krekling – (black) crowberry
Blackberry er bjørnebær ja
Solbær – blackcurrant
Rips – redcurrant
Boysenbær – boysenberry
Tyttebær – lingonberry som nevnt, også cowberry
Blåbær – (European) blueberry, også bilberry

Edit: Litt sein, ja.

Matilda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:32   #26
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.328
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: "Engelske" bær

Opprinnelig lagt inn av Veronal, her.

Mannen slenger ut "skinnstryte"? Blokkebær er et annet navn wikipedia hoster opp.

Ja, blokkebær er noe moren min har snakket om.

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:35   #27
Kaprifol
Kjernesnill
 
Kaprifol sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 5.748
Blogginnlegg: 89
Kaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: "Engelske" bær

Blokkebær og skinntryte er det samme. Det er de som ligner veldig på blåbær, men som er litt mer blakke i skinnet.

Ellers så heter det vel red currant og black currant i to ord?

__________________
2003 - 2007

Fake it 'til you make it
Kaprifol er aktiv nå   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:38   #28
Hyacinth
Kontrollfrik
 
Hyacinth sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Sammen med Richard
Innlegg: 27.328
Hyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtidHyacinth har en fantastisk fremtid
Standard

Sv: "Engelske" bær

Opprinnelig lagt inn av Kaprifol, her.

Blokkebær og skinntryte er det samme. Det er de som ligner veldig på blåbær, men som er litt mer blakke i skinnet.

Ellers så heter det vel red currant og black currant i to ord?

Da må det være blokkebær jeg har sett og blitt fortalt om. Men hva er krekling da? Jeg så dem på bildet her, men er det en annen sort bær? I familie med tyttebær??

Jeg har alltid skrevet blackcurrant i ett ord, men jeg kan ta feil.

Hyacinth er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:38   #29
Kaprifol
Kjernesnill
 
Kaprifol sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 5.748
Blogginnlegg: 89
Kaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: "Engelske" bær

Rogn er rowan fant jeg ut. Eller European rowan.

Ellers har vi rødhyll, den heter på engelsk Red Elderberry.

__________________
2003 - 2007

Fake it 'til you make it
Kaprifol er aktiv nå   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:38   #30
Matilda
Dig for victory!
 
Matilda sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2009
Hvor: Østlandet
Innlegg: 8.203
Blogginnlegg: 21
Matilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt avMatilda har mye å være stolt av
Standard

Sv: "Engelske" bær

Opprinnelig lagt inn av Kaprifol, her.

Blokkebær og skinntryte er det samme. Det er de som ligner veldig på blåbær, men som er litt mer blakke i skinnet.

Ellers så heter det vel red currant og black currant i to ord?

Jepp, i følge Merriam-Webster gjør det visst det.

:veit jo at jeg ikke skal stole på tilfeldige artikler på nett:

Matilda er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:41   #31
Mistral
Fluctuat nec mergitur
 
Mistral sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2009
Hvor: Paris
Innlegg: 942
Mistral er populærMistral er populærMistral er populærMistral er populærMistral er populær
Standard

Sv: "Engelske" bær

Ah - blokkbær var det vi kalte dem, ja. Jeg har hørt skinntryte også, men det brukes nok i andre deler av landet enn der jeg vokste opp.

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Men hva er krekling da? Jeg så dem på bildet her, men er det en annen sort bær?

Krekling er bittesmå bær som vokser på svært lav lyng, helt nede på bakken. De er ikke særlig gode å spise, men det blir god saft av dem.

Mistral er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:41   #32
Kaprifol
Kjernesnill
 
Kaprifol sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 5.748
Blogginnlegg: 89
Kaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: "Engelske" bær

Krekling er crowberry. Krekling har faktisk sin egen familie, nemlig Kreklingfamilien. Tyttebær er i Lyngfamilien, og er en nær slektning med blåbær, blokkebær og tranebær (de er i samme slekten).

__________________
2003 - 2007

Fake it 'til you make it
Kaprifol er aktiv nå   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:41   #33
Miromurr
Tøff i frakk
 
Miromurr sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 4.459
Miromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelen
Standard

Sv: "Engelske" bær

Opprinnelig lagt inn av Hyacinth, her.

Det er ikke sånne som ligner veldig på blåbær, men som er like små og svarte utpå og hvite inni og ikke smaker noe? De ligner forresten ikke de på bildet, når jeg tenker meg om. Jeg vet ikke hva de heter heller, pokker altså. Men jeg har funnet dem på fjellet.

Mikkelsbær/blokkebær/skinntryte heter de.

Og er det ikke hageblåbær Mistral har bilde av, tro?

__________________
Rabalder -07, Sjarmøren -09
Join the nerds, we have pi
Miromurr er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:42   #34
Kaprifol
Kjernesnill
 
Kaprifol sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 5.748
Blogginnlegg: 89
Kaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner tilKaprifol er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: "Engelske" bær

Krekling er vel også vanligst i fjellet, mens blåbær holder seg i mer beskyttet miljø i skogen.

__________________
2003 - 2007

Fake it 'til you make it
Kaprifol er aktiv nå   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:42   #35
Miromurr
Tøff i frakk
 
Miromurr sin avatar
 
Medlem siden: Nov 2006
Innlegg: 4.459
Miromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelenMiromurr er et glitrende lys på stjernehimmelen
Standard

Sv: "Engelske" bær

Krekling heter forresten krøkebær her.

__________________
Rabalder -07, Sjarmøren -09
Join the nerds, we have pi
Miromurr er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:43   #36
Mistral
Fluctuat nec mergitur
 
Mistral sin avatar
 
Medlem siden: Jan 2009
Hvor: Paris
Innlegg: 942
Mistral er populærMistral er populærMistral er populærMistral er populærMistral er populær
Standard

Sv: "Engelske" bær

Tror du har rett, Miromurr. Blir det riktig nå, da?

Mistral er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 21:44   #37
malena
 
malena sin avatar
 
Medlem siden: Oct 2006
Innlegg: 5.843
malena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner tilmalena er et navn som alle kjenner til
Standard

Sv: "Engelske" bær

Krekling eller krøkebær, har svart skall og er blanke inni, og har bittesmå frø i kjøttet om jeg ikke husker feil. Det blir nyydelig saft av krøkebær.

__________________
Gutta 2003 og 2005
malena er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 11-09-09, 22:28   #38
gajamor
Travelt opptatt
 
gajamor sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2007
Innlegg: 6.327
Blogginnlegg: 3
gajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt avgajamor har mye å være stolt av
Standard

Sv: "Engelske" bær

Blueberries brukes som regel om amerikanske blåbær; sånne store på høye busker. Våre blåbær heter european blueberries eller bilberries.

Jeg går ofte inn på wikipedia og søker på det norske navnet, og så bruker jeg språkvalget på venstresida for å finne tilsvarende engelske artikkel. Hvis de latinske navnene stemmer overens, så er det samme plante.

__________________
Litjtausa 06. Lille skatt 07
gajamor er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 10-09-14, 13:42   #39
Candy Darling
Prettiest mess ever seen
 
Candy Darling sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Under ground
Innlegg: 26.695
Blogginnlegg: 47
Candy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme omCandy Darling har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: "Engelske" bær

Haha, jeg googlet skogsbær for å finne det engelske navnet, og fikk opp denne. Ikke at jeg trodde at skogsbær var en egen type bær.


__________________
Elle, när ska det bli inne att vara som jag; Blek och feg och sävlig och lat
Jag har köpt varje nummer sen 96; Men det som fortfarande gäller; Är vacker och lycklig
Och just nu kjol med särskilda veck

- Säkert -
Candy Darling er ikke aktiv   Svar med sitat
Gammel 10-09-14, 14:18   #40
Ru
Protonterapeut
 
Ru sin avatar
 
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Hundremeterskogen
Innlegg: 30.430
Blogginnlegg: 928
Ru har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme omRu har et rykte de fleste bare kan drømme om
Standard

Sv: "Engelske" bær

__________________
“Though she be but little, she is fierce!”
- Shakespeare
Ru er ikke aktiv   Svar med sitat
Svar

Trådverktøy
Visningsmåter

Innleggsregler
Du kan ikke starte nye tråder
Du kan ikke skrive svar
Du kan ikke laste opp vedlegg
Du kan ikke endre dine innlegg

BB code is
[IMG] kode er
HTML kode er Av
Bytt forum


Alle klokkeslett er GMT +2. Klokken er nå 09:43.


Powered by vBulletin
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Norsk: Lavkarbo.no | Selvrealisering.no
©2006 - 2015, Foreldreportalen.no