|
Kasias krimskrams Lenker, tester, vitser og andre kuriositeter |
|
Trådverktøy | Visningsmåter |
04-03-12, 19:33 | #81 |
søt
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 12.120
|
Sv: Facebook og dialektJeg syns det er veldig merkelig, hele konseptet! Hilsen østlending som overhode ikke kunne tenke seg å skrive sånn jeg (jæi) snakker!
__________________
2001 - 2003 - 2014 |
04-03-12, 19:34 | #82 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Jul 2009
Innlegg: 4.825
|
Sv: Facebook og dialekt
Bokmål er vel sånn sett ikke helt representabelt for de aller fleste mål i landet, sterkt påvirket av unionen med Danmark som det er, så hva som er korrekt kommunikasjonsform på ulike uformelle fora kan vel strengt tatt diskuteres. |
04-03-12, 19:35 | #83 |
Fullverdig medlem
Medlem siden: Jan 2012
Innlegg: 94
|
Sv: Facebook og dialekt
Her er ihvertfall hele poenget mitt, jeg har ikke noe imot dialektbruk egentlig, det er den overdrevne lydordsbruken som blir litt voldsom. Stålt. Kåmm sæij hjæmm. Osv. Jeg tror ikke det er en dustete mening å mene at slike ord får det til å svi i øynene. |
04-03-12, 19:37 | #84 |
søt
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 12.120
|
Sv: Facebook og dialektNår jeg ser folk skrive dialekt tenker jeg at de ikke er så stødige i rettskriving.
__________________
2001 - 2003 - 2014 |
04-03-12, 19:42 | #85 |
stressmonster
Medlem siden: Dec 2009
Hvor: Hammerfest
Innlegg: 3.066
|
Sv: Facebook og dialekt
Jeg er faktisk enig i at det er litt snobbete å irritere seg over dialektord på et forum som facebook. Når man henger seg så mye opp i hvordan folk velger å bruke språket i uformelle settinger så er det på grensen til å være en smule nedlatende. Når det i tillegg kommer frem at det er greit å skrive dialekt om man gjør det skikkelig, slik som visse kronikkforfattere i enkelte aviser velger å gjøre det, da er det jo bare sjarmerende.
__________________
(2005) (2010) (2012) Sist redigert av Meissa : 04-03-12 kl 21:39. |
04-03-12, 19:43 | #86 |
Teacher.
Medlem siden: Sep 2007
Hvor: På midten
Innlegg: 2.506
|
Sv: Facebook og dialektJeg skriver en del dialekt på facebook og i sms. Der det faller seg naturlig å skrive dialekt. Jeg er stødig og god i rettskriving.
__________________
Alle disse dagene som kom og gikk- ikke visste jeg at de var livet! |
04-03-12, 19:52 | #87 |
⭐️⭐️⭐️
|
Sv: Facebook og dialektJeg kommer aldri til å forstå hvorfor noen velger å dra dialektene inn i skriftspråket. Det ser tullete ut og er rimelig tungt å lese for de som ikke har samme dialekten.
__________________
1996 & 2002 "Det har jeg aldri gjort før... Så det tror jeg sikkert jeg kan klare..." -Pippi |
04-03-12, 19:54 | #88 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Jul 2009
Innlegg: 4.825
|
Sv: Facebook og dialektJeg er enig i mye av det du skriver, Meissa, men vil bare poengtere at jeg med "forståelig dialekt" mener tekster hvor man slipper å måtte gjette seg frem til hvilken bokstav som er utelatt, og ikke minst det at den riktige lyden brukes (all den tid enkelte ord får totalt feil betydning om kj byttes ut med sj/skj for eksempel). Både Ajax og de fleste andre skriver den samme dialekten som meg på en annen måte, men som fortsatt er lettfattelig og det henger jeg meg ikke opp i. |
04-03-12, 20:02 | #89 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Facebook og dialekt
Det er jeg ganske sikker på.
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
04-03-12, 20:03 | #90 |
Ringskrømt
|
Sv: Facebook og dialekt
"Når man henger seg så mye opp i ..." Kom igjen, jeg garantere deg at ingen i denne tråden mister nattesøvnen av dialektskriving på FB, men at det er noe man kan ha en mening om, er jo bare naturlig, like naturlig som din mening og input. Eller henger du deg veldig opp i dette, du også, fordi du svarer i tråden?
__________________
2003 2007 2009 2011 |
04-03-12, 20:45 | #93 |
stressmonster
Medlem siden: Dec 2009
Hvor: Hammerfest
Innlegg: 3.066
|
Sv: Facebook og dialekt
Jeg synes nå det virker som om folk henger seg opp i det når det kommer uttalelser som "det er så slitsomt" og "det gidder ikke jeg å lese", "jeg forstår ikke hvorfor folk skriver slik, det ser jo bare såå barnslig ut".
__________________
(2005) (2010) (2012) |
04-03-12, 20:48 | #94 |
søt
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 12.120
|
Sv: Facebook og dialektDet ser "slurvete" ut med dialekt, hvorfor skrive sånn til venner? Med overlegg?
__________________
2001 - 2003 - 2014 |
04-03-12, 20:51 | #95 |
Bør lage seg en tittel selv
Medlem siden: Jul 2009
Innlegg: 4.825
|
Sv: Facebook og dialekt
Hele essensen her er vel at vi er uenige i hvorvidt det ser slurvete/dumt ut eller ei. Som tidligere nevnt ligger dialekt meg nærmere enn bokmål, selv om jeg bruker bokmål hver dag, og det blir derfor mer naturlig for meg å ty til dialekt i kommunikasjon med venner/bekjente fra samme område enn bokmål (som for meg virker rart å bruke i den settingen). |
04-03-12, 20:51 | #96 |
Nymotens gammeldags
Medlem siden: Sep 2006
Hvor: Stavanger
Innlegg: 43.980
|
Sv: Facebook og dialektSom sagt, fordi det føles mer muntlig når man feks. er i en samtale på chat eller sms. Jeg skriver aldri på dialekt til venner som skriver til meg på bokmål, men skriver de til meg på dialekt, kan jeg finne på å svare på dialekt. Det føles mindre formelt. Jeg vet at mange er uenige og det får man lov til å være, men det er altså grunnen til at jeg/vi gjør det. Jeg synes ikke noe om å konsekvent skrive på dialekt, selvsagt, jeg foretrekker for det meste bokmål. Og jeg hadde nok ikke brukt dialekt skriftlig i det hele tatt om jeg hadde en dialekt som lå mye nærmere bokmål, det hadde ikke vært "vits".
__________________
I stepped on a cornflake, now I'm a cereal killer. |
04-03-12, 21:02 | #97 |
Unik
Medlem siden: Apr 2008
Innlegg: 16.116
|
Sv: Facebook og dialekt
__________________
07 og 10 |
04-03-12, 21:05 | #98 |
søt
Medlem siden: Sep 2006
Innlegg: 12.120
|
Sv: Facebook og dialektSiden jeg overhode ikke skjønner meg på dette her, er det et nytt fenomen? Holdt besteforeldrene deres på slik i dagboker og på lapper o.l i gamle dager?
__________________
2001 - 2003 - 2014 |
04-03-12, 21:05 | #99 |
flisespikker
|
Sv: Facebook og dialekt
Flertallet er sikkert fra Østlandet. Det er en ganske trygg antagelse i de fleste sammenhenger, ettersom de fleste i Norge vel bor på Østlandet.
__________________
Skilpadda (mars 1970) og Datteren (des. 2002) Men are from Earth. Women are from Earth. Deal with it. |
|
|